Sta znaci na Srpskom THESE SUBJECTS - prevod na Српском

• овим темама
• ови предмети
• овим питањима
• ови субјекти
• ове теме
• ових предмета
• ове предмете
• ovim temama
• ove teme
• ових испитаника
• ovih subjekata

Примери коришћења These subjects на Енглеском и њихови преводи на Српски

These subjects can be.
Ови субјекти могу бити.

No, I don't want to talk about these subjects.
Ne, ne želim da razgovaram o ovim temama.

These subjects have taken.
Ову тему преузели су.

Never attempt to apprehend these subjects yourself.
Nikad ne pokušavajte sami vaditi ove predmete.

These subjects are hard and intellectually requiring.
Ове теме су тешко и интелектуално захтевна.

A banker is someone who is knowledgeable and expert on these subjects.
Банкар је неко ко је образован и експерт на овим предметима.

These subjects included Law, Maths and Computing.
Ови предмети укључени закон, математике и рачунарства.

It's no wonder that the faculty's research aims for these subjects.
Није ни чудо да су истраживања Факултета има за циљ ових предмета.

One of these subjects may be a Modern Language Course offered by CLM.
Један од ових предмета може бити модерних језика Курс нуди ЦЛМ.

If you can get to a library you can find plenty of books on these subjects.
У библиотеци или књижари можете наћи многе књиге на ову тему.

Do you want to study these subjects and pursue a career based on your interest?
Да ли желите да студирате овим темама и настави каријеру на основу вашег интересовања?

Taboo subject but generally folks don't discuss these subjects.
Бититабу тема, али генерално људи не разговарају о овим темама.

Thus, these subjects are more likely to encounter cues that elicit approaching behavior.
Стога, ови субјекти имају већу вјероватноћу да ће се суочити са знацима који изазивају приближавање понашању.

A taboo subject but generally people don't talk about these subjects.
Бититабу тема, али генерално људи не разговарају о овим темама.

These subjects saw improved visual acuity and retinal thickness, enough to be deemed successful.
Ови субјекти су имали побољшану визуелну оштрину и дебљину мрежњака, што је довољно да се сматра успешним.

That gives me hope that there is a will in Bosnia and Herzegovina for meeting and talks on these subjects.
То ми даје наду да у БиХ постоји воља за састанком и разговором на ове теме.

For it is scarcely likely that these subjects were meant to be understood in terms of the senses, rather than as symbols.
Јер је мало вјероватно да су ови субјекти требали бити схваћени у смислу осјетила, а не као симболи.

Students must already have a high command of Spanish to be able to follow these subjects(i.e. have passed level B2.1(Advanced)).
Студенти морају већ имају висок команда шпанском бити у стању да прати ове предмете( нпр су прошли ниво Б2. 1( ЦЛМ- 6 Напредна)).

These subjects include physiognomy, physical exercise, botany, chemistry, mineralogy, and experimental philosophy.
Ови предмети укључују физиономију, физичку вежбу, ботанику, хемију, минералогију и експерименталну филозофију.

Some people do not like talking about these subjects in public because they are worried it will cause people to argue.
Neki ljudi ne vole da se govori o ovim temama u javnosti, jer oni su zabrinuti, to će izazvati ljude da se raspravljam.

These subjects are important to being successful in any profession or vocation, and they contribute to the quality of our lives.
Ови предмети су важни за успјех у било којој професији или занимању, а они доприносе квалитету наших живота.

The department also provides content from Scotland on these subjects to the website and for the BBC Red Button interactive TV service.
Одељење такође обезбеђује садржај из Шкотске на ове теме вебсајту и за Би-Би-Си Црвено дугме, интерактивни ТВ сервис.

These subjects will be taught to a few dozens of persons chosen for their pre- eminent capacities from among the number of the initiated.
Ови предмети ће се предавати неколиким десетинама лица изабраних из броја посвећених по нарочитим способностима.

She has published over 170 refereed articles on these subjects and has been invited to give keynote speeches at several international conferences.
Објавила је преко 170 рефератних чланака о овим темама и била је позвана да одржи кеине говоре на неколико међународних конференција.

Compulsory subjects- they comprise basic knowledge which students need to master(some of these subjects are common for some modules);
Обавезне предмете, који обухватају темељна знања која студент мора да савлада( неки од ових предмета су заједнички за поједине модуле).

Students study these subjects in the context of Ireland which adds to their previous knowledge in these areas.
Студенти студирају ове теме у контексту Ирске који додаје да своје раније знања у овим областима.

These terms are often used interchangeably in books and magazines dealing with these subjects, and this use is apt to confuse the mind of the reader.
Ови термини се често користе наизмјенично у књигама и часописима који се баве овим темама, а ова употреба је у стању да збуни ум читаоца.

Alongside these subjects you will study two modules in Legal Ethics, Method and Skills(LEMS) which have been specifically designed for this course.
Поред ових предмета ћете студирати два модула у правној етици, начину и вештине( лема), који су специјално дизајниран за овај курс.

Even by the 19th century Roman Catholicism no longer had a certain teaching of its own on these subjects, but had grown accustomed to accept whatever"science" and its philosophy say.
Већ у XIX веку, римокатолицизам више није имао своје сопствено учење о овим питањима, него је навикао да прихвата све што каже„ наука“ и њена философија.

These subjects are of equal federative rights in the sense that they have equal representation(2 delegates each) to the Federative Council of Russia.
Ови субјекти имају једнака федерална права у смислу да имају једнаку заступљеност- сваки по два делегата у Савету Федерације( горњи дом Федералне скупштине).