Sta znaci na Srpskom THEY'RE LINKED - prevod na Српском

• su povezani
• povezani su

Примери коришћења They're linked на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're linked.
Povezani su.

What if they're linked?
Šta ako su povezani?

They're linked.
Oni su povezani.

Who knows, maybe they're linked?
Ko zna, možda su zarazni?

They're linked together.
Povezani su zajedno.

Do you think they're linked?
Misliš da su stvarno povezani?

They're linked, trust me.
Imaju itekakve veze veruj mi.

And you believe they're linked.
I mislite da je to povezano.

They're linked into the System.
Oni su povezani sa sistemom.

And what, you think they're linked?
I mislis da su povezani?

Maybe they're linked somehow.
Možda su nekako povezani.

I want to know why they're linked.
Желим да знам зашто су повезани.

Apparently they're linked to organised crime.
Navodno, povezani su sa organizovani kriminalom.

The stones work in pairs, they're linked.
Kamenje rad u paru, povezani su.

If both Peter Osborne and Jesse Horowitz had the same cause of death, maybe they're linked.
Ako su i Piter Ozborn i Džesi Horovic imali isti uzrok smrti, možda su povezani.

There is no evidence they're linked with Liber8.
Nema dokaza da su povezani s Liber8-om.

So, when you sign up for TED2003, every six weeks you will get a care package with a book or two and a reason why they're linked to TED.
Па кад се пријавите за TED2003, на сваких 6 недеља ћете добити пакет са књигом или две и разлогом зашто су повезане са TED-ом.

And, actually, for me, they're linked.
I, zapravo, kod mene je to povezano.

Books kind of saved me in the last couple years, and that's a gift that I would like to pass on. So, when you sign up for TED2003, every six weeks you will get a care package with a book or two and a reason why they're linked to TED.
Књиге су ме некако спасиле последњих пар година, а то је дар који бих желео да пренесем, па кад се пријавите за TED2003, на сваких 6 недеља ћете добити пакет са књигом или две и разлогом зашто су повезане са TED-ом.

Red, I'm so sorry, but they're linked.
Crven, žao mi je, ali oni su povezani.

It's'cause there's no evidence that they're linked.
Jer nema dokaza da su povezani.

I believe these men attacked your wife and they're linked to the same shop.
Mislim da su ovi ljudi napali vašu ženu, a povezani su sa istom radionicom.

The Hollow brought her back, and now they're linked.
Praznina ju je oživela, i sad su povezane.

This is because Google finds your posts and pages when they're linked from somewhere on the internet.
Naime, Google može da pronađe vaše stranice i postove samo kada su povezani sa drugim sadržajima na webu.

There are also some fascinating, less obvious theories about where nightmares originate, like that they're linked with sleep apnea and insomnia.
Postoje i neke manje očigledne teorije o nastanku noćnih mora, koje su povezane s apneom za vreme spavanja i nesanicom.

There is no doubt that they're linked.
Nema sumnje da su povezani.

I see multiple reasons they're linked.
Постоји неколико разлога зашто су они неспојиви.

They are linked to the house through me.
Povezani su sa njom preko mene.

They are linked, aren't they?.
Povezani su, zar ne?

They are linked to the stations power source.
Povezani su za izvorom napajanja na postaji.