Sta znaci na Srpskom THEY AGREED - prevod na Српском

• složili su se
• pristali su
• dogovorili su se
• су се сагласили
• договорено је
• se slažu
• сложили су се
• су се сложили
• су пристали
• пристали су
• pristao je
• saglasili su se
• su se saglasili
• složile su se
• су се договорили
• dogovorena je

Примери коришћења They agreed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They agreed.
Pristali su.

It was a wonder they agreed on swimming.
То је био чудо што су се договорили пливање.

They agreed.
Složili su se.

When they found out I was ajournalist, they agreed.
Kada su saznali da sam novinar složili su se.

So… they agreed?
Pa… složile su se?

If they want peace, they must implement the full ceasefire they agreed in Minsk.”.
Ако желе мир, они морају да спроведу пун прекид ватре на који су пристали у Минску.

They agreed, Jim.
Složili su se, Džim.

But just before the vote, they agreed with FIFA to co-host the event.
Али, непосредно пре гласања, сложили су се са ФИФА да заједнички организују првенство.

They agreed to everything.
Pristali su na sve.

Subtract $100 million that they agreed to pay their attorneys if they won.
Сада одузмите $100 милиона које су пристали да плате правницима ако победе.

They agreed to my price.
Pristali su na moju cenu.

The defeat demoralized the Austrians so heavily that they agreed to an armistice shortly afterwards.
Овај пораз је деморалисао Аустријанце толико да су пристали на примирје, недуго потом.

And they agreed to this?
I složili su se s tim?

At the end- you see where this is going- people were asked whether they agreed with the conclusions of the article.
Na kraju- vidite kuda vodi ovo- upitali su ispitanike da li se slažu sa zaključkom članka.

They agreed to work with us.
Pristali su na saradnju.

If their plan was exposed, the scheme would fail, so they agreed to form their own secret alliance.
Ако би се њихов план разоткрио, цела шема би пропала, па су се тако договорили да створе један тајни савез.

They agreed, on one condition.
Pristao je, uz jedan uslov.

The novelty was so appealing to visitors that they agreed to buy such an unusual supplement, if only to enjoy some more.
Новост је била толико привлачна посетиоцима да су се сложили да купе тако необичан додатак, ако само уживају још.

They agreed to hear our case.
Pristali su da nas saslušaju.

In turn declarations were made by the Greek, Yugoslav and Bulgarian communist parties, as they agreed on its adoption as their official policy for the region.
Заузврат изјаве су направљене од стране грчке југословенске и бугарске комунистичке партије, као што су се договорили о његовом усвајању као своје званичне политике у региону.

And they agreed to an exorcism.
I pristali su na egzorcizam.

Economists and experts for foreign investments in Serbia did not want to comment on the WAZ announcement, but they agreed that withdrawal of this media organization would affect future foreign investments, particularly the ones from Germany.
Ekonomisti i stručnjaci za inostrana ulaganja u Srbiju nisu želeli da komentarišu saopštenje WAZ-a, ali se slažu da će odlazak ove medijske kuće imati negativne efekte na buduća ulaganja iz inostranstva, posebno iz Nemačke.

They agreed under one condition.
Pristao je, uz jedan uslov.

Prior to the news conference, the leaders said in a joint communique that they agreed to“immediate measures to stabilize the situation in the conflict area in east Ukraine.”.
Пре конференције за новинаре, лидери су у заједничком саопштењу рекли да су се сагласили са„ непосредним мерама за стабилизацију ситуације у конфликтном подручју на истоку Украјине“.

They agreed to be doubles.
Pristali su da budu dubleri.

Instead, they agreed to use the title"President" for now.
Umesto toga, pristali su da koriste titulu presednika, za sada.

They agreed to meet there.
Dogovorili su se da se tamo sastanu.

Asked whether they agreed with the view that Stalin was a“brutal tyrant” who killed millions, 62 percent said“yes,” while 23 percent disagreed.
Na pitanje da li se slažu sa stavom da je Staljin bio„ brutalan tiranin“ koji je ubio milione, 62 odsto ispitanika je reklo da, dok se 23 odsto ne slaže..

They agreed to meet at noon.
Dogovorili su se da se nađu u podne.

They Agreed To Keep Their Mouths Shut.
Pristali su da drže zatvorene gubice.