Sta znaci na Srpskom CONCUR - prevod na Српском

• se slažu
• se slažem
• se složiti
• se slažemo
• се слажу

Примери коришћења Concur на Енглеском и њихови преводи на Српски

They concur.
Oni se slažu.

On husbands: I also concur.
Govnjive motke… slažem se i ja.

And I concur with him.
I ja se slažem sa njim.

Lalar, you concur?
Lalare, ti se slažeš?

I concur with their opinion.
Ja se slažem sa njihovim mišljenjem.

And I concur.
I ja se slažem.

I concur with your concur-ation.
Ja se slažem sa tvojim slaganjem.

Agency and FBI concur?
CIA i FBI se slažu?

You can concur or refute.
Можете се сложити или одбити.

As a mom, I can totally concur.
Kao zena i majka potpuno se slazem.

I have to concur with that.
S tim se moram složiti, da.

With this, we heartily concur.
Sa ovim se svesrdno slažemo.

I'd have to concur with that.
Moraću da se složim sa tim.

As for grocery stores, I also concur.
Govnjive motke… slažem se i ja.

I assume you concur with the diagnosis?
Slažeš se s dijagnozom?

And this is as it should be, I concur.
Tako bi trebalo da bude,,, ja se slazem.

You know, I must concur with Frank.
Moram da se složim sa Frenkom.

I concur, but you changed the subject.
Ja slagati, ali promijenio temu.

(LAUGHTER) And I concur, Louis.
( Smijeh) I ja slagati, Louisa.

I concur with Dr. Heidi's diagnosis.
Ja se slažem sa dijagnozom dr. Heidi.

I agree with and concur with everything.
Sve znam i sa svim se slažem.

I concur with you and your comments.
Sve se ja slažem sa vama i vašim komentarima.

So yes, I would concur that it's beneficial.
I da, složio bih se da je to luksuz.

The Office of the Prosecutor and the Registry concur with the analysis.
Tužilaštvo i Sekretarijat se slažu sa ovom analizom.

I'd have to concur with, uh, Madame Violette.
Moram se složiti sa, uh, Madame Ljubičastom.

We at Skandium thoroughly concur with this!
A mi u Cosmu se potpuno slažemo sa tim!

I concur, and in the category of"It takes one to know one.".
Ja se slazem, i u kategoriji da se slicni prepoznaju.

After reviewing the motion, I must concur with Counsel.
Nakon razmatranja zahteva, moram se složiti s braniocem.

Fundamentalists themselves concur with this connection between poverty and radical Islam.
И сами фундаменталисти се слажу са идејом о повезаности сиромаштва и радикалног ислама.

Given our concerns over the recent cyber breach in Defense, I would concur.
S obzirom na hakerski napad na Odbranu, složio bih se.