Sta znaci na Srpskom THEY ATTEMPTED - prevod na Српском

[ðei ə'temptid]

Примери коришћења They attempted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Thus, when they attempted….
Наравно, када покушају….
They attempted in various ways.
Покушавали су на разне начине.
With Gorbachev on vacation in the Crimea, they attempted a coup.
Док је Горбачов био на одмору у Криму, они су покушали да изврше државни удар.
They attempted to do that.
Oni su to pokušali učiniti.
They had the load andwere arrested as they attempted to sell it.
Imali su taj materijal kod sebe iuhapšeni su kada su pokušali da ga prodaju.
Today they attempted to assassinate me.
Данас су покушали да ме убију.
Twelve more were killed, many of them as they attempted to aid the fallen.
Убијено је још 12 људи[ 1], од којих су многи погођени док су покушавали да помогну рањенима.
They attempted to murder your husband.
Pokušali su da vam ubiju i muža.
In 1878, he drove back the Russians as they attempted to occupy portions of Xinjiang province.
Године 1878. возио је Русима док су покушавали да заузимају делове покрајине Ксињианг.
They attempted to sabotage the station.
Покушали су да саботирају станицу.
Defenders unable to reach these points were slain by the Mexican cavalry as they attempted to escape.
Браниоце који нису успели да се повуку побила је мексичка коњица док су покушавали да побегну.
Today, they attempted to assassinate me.".
Danas su pokušali da me ubiju.
After their breakup, the couple reunited on“Bachelor Pad,” where they attempted to establish a friendship.
Након њиховог распада, пар је поново ујединио на“ Бацхелор Пад”, гдје су покушали успоставити пријатељство.
They attempted to recruit me in'84 in Argentina.
Pokušali su me pridobiti 1984 u Argentini.
Gunmen opened fire on troops when they attempted to storm a house in Kalmunai, a military spokesman said.
Naoružani napadači otvorili su vatru na trupe kada su pokušali da napadnu kuću u gradu Kalmunai, rekao je Atapatu.
They attempted to gouge out his eyeballs and rip out his tongue.
Покушали су му ископати очи и ишчупати језик.
The dog scared the court's visitors and,to their surprise, refused to leave even after they attempted to drive him away.
Pas je uplašio posetioce suda ina njihovo iznenađenje nije se udaljio čak i kada su pokušali da ga oteraju.
They attempted to resuscitate the woman and called for an ambulance.
Pokušali su da ga ožive i pozvali hitnu pomoć.
The first Hellenic philosophers were not atheists, but they attempted to explain the world in terms of the processes of nature instead of by mythological accounts.
Први хеленски филозофи нису били атеисти, али су покушавали да објасне свет помоћу процеса природе, а не митологије.
They attempted to contact everyone in the frame population.
Они су покушали да контактирају све у оквира популацији.
At least five police officers have been killed andanother three sustained injuries in Russia's Republic of Chechnya as they attempted to detain a suspected suicide bomber.
Četiri policajca su poginula, atroje je povređeno u ruskoj republici Čečeniji kada su pokušali da privedu osumnjičenog bombaša samoubicu.
Although they attempted to take Shaw, he was too heavy.
Иако су покушали да узму Шоа,био је сувише тежак.
Several described feeling something akin to the rush that a psychopath must get when he kills someone else sweeping over them when they attempted to kill themselves.
Nekolicina je to osećanje opisivala kao nešto slično naletu koji sigurno spopada psihopatu kad ubija nekog, a koji je njih preplavljivao kad su pokušali da ubiju sebe.
Originally, they attempted to use a special type of natural grass on the indoor field.
Првобитно су покушали да користе посебну врсту природне траве у затвореном пољу.
Almost 400 migrants were rescued in the Mediterranean this weekend as they attempted to make the crossing from Morocco to Spain, Spanish rescue services said.
MADRID- U Mediteranu je ovog vikenda spaseno oko 400 migranata koji su pokušavali da od Maroka stignu do Španije, saopštila je danas španska spasilačka služba.
They attempted to advance every branch of science. Molecular bombs, flying saucers, eternal youth.
Покушали су да унапреде сваки део науке- молекулске бомбе, летеће тањире, вечна младост.
Jim told stories about each of his boys, andwe laughed about tales of earlier disastrous Thanksgivings when they attempted to do something other than order pizza.
Džim je pričao o svim svojim sinovima ismejali smo se pričama o prethodnim katastrofalnim praznicima kad su pokušavali da naprave nešto drugo umesto da samo naruče picu.
Yes, they did. They attempted to destroy evidence. But they left us a Calling card.
Pokušali su da unište dokaze, ali su nam ostavili vizitkartu.
On 14 October 1923, however, they attempted to rob the Eltz family estate in Ivankovo near Vinkovci.
Октобра 1923. су покушали да опљачкају имање породице Елц у Иванкову близу Винковаца.
They attempted to remove the squid from the line, but despite their efforts, the squid would not release its prey.
Покушали су уклонити лигње из линије, али упркос њиховим напорима, лигње не би пустио свој плен.
Резултате: 72, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски