Sta znaci na Engleskom SU POKUŠALI - prevod na Енглеском

• tried
• attempted
• have attempted
• have been trying
• have sought
• trying
• try
• attempt
• had attempted

Примери коришћења Su pokušali на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditelji su pokušali.
Parents tried.

To su pokušali u Južnoj Africi.
They tried that in South Africa.

Da, jednom su pokušali.
Yeah, try anything once.

Mnogi su pokušali da poljuljaju moju sreću.
Some people try to steal our happiness.

Mnogi vitezovi su pokušali da.
Many soldiers attempted to.

Mnogi su pokušali i odustali.
Many try and give up.

Znam neke ljude koji su pokušali.
I know a couple people who have attempted.

Opet su pokušali da me otmu?
Trying to kidnap me again?

Istinite priče ljudi koji su pokušali samoubistvo.
Facts about people who have attempted suicide.

Neko su pokušali da ga ubiju.
People have been trying to kill him.

Tvoji roditelji Crveni Jastrebovi su pokušali da raznesu sektor!
Your Red Hawk parents tried to blow up the Sector!

Talasi su pokušali da nam mere dane.
Waves try to measure the days.

I njegova majka i njegova sestra su pokušali da izvrše samoubistvo.
Both his mother and sister had attempted suicide.

Rudari su pokušali da se probiju kroz zid.
The miners tried to break through the wall.

Mnogo je funkcionera širom Srbije koji su pokušali da zadrže obe funkcije.
Many public officials throughout Serbia have attempted to keep both functions.

Ovi momci su pokušali da objasnedetaljnije.
These studies have sought to explain more.

Što je još važnije, međutim, oni takođe pomažu da se premosti dve zajednice koje neki su pokušali da prikažu kao u sukobu.
More crucially, though, they also help bridge two communities who some have sought to portray as at odds.

Oni koji su pokušali da ovog.
Others that attempt to do this.

Neki su pokušali da objasne njihove motive u sudnici.
Some attempted to explain their motives in court.

Tvoji prijatelji su pokušali da nas pobiju.
Your friends tried to slay us.

Irci su pokušali da ga ubiju nedaleko od Wexforda.
The Irish have attempted to murder him behalf of Wexford.

Mnogi alkoholičari su pokušali prestati piti.
Many alcoholics try to quit drinking.

Mnogi su pokušali da daju odgovore na ova pitanja.
Many have attempted to answer these questions.

Ne mogu da osudim ljude koji su pokušali da izvrše samoubistvo.
We can't judge persons who attempt suicide.

Mnogi su pokušali da uhvate ovaj plen.
Many have attempted to capture this elusive target.

Neki korisnici, koji su pokušali da otvore Twitter.
Some users trying to open twitter.

Oni su pokušali da organizuju krvoproliće na Krimu jednom prilikom.
They have attempted to organize a bloodbath in the Crimea before.

Greg i Gogo su pokušali da ga ubiju.
Greg and Gogo tried to kill him.

Zvaničnici su pokušali da ublaže zabrinutosti oko toga da li 50 ambasada i konzulata u kojima će se glasanje održati može da primi izvestan broj birača.
Officials have sought to relieve concerns about whether the 50 embassies and consulates where the voting will take place can accommodate the number of voters.

Prijatelji su pokušali da vas upozore.
All of your friends have been trying to warn you.