Примери коришћења Have sought на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many have sought asylum.
For my people who have sought me.
Many have sought to get revenge.
For my people that have sought me.
Народу мојему који ме тражи.So many have sought incorrectly.
Mnogi su tragali nepravilno.It is for my people that have sought me.
Народу мојему који ме тражи.For I have sought Your Commandments!
Icky and Madame Dupree have sought my assistance-.
Iki i Madam Dupri su tražili moju asistenciju.For I have sought Your Commandments!
And I will go about{freely}, for I have sought your precepts.
Hodiću slobodno, jer ja tražim zapovesti tvoje.For I have sought Your orders!
Помози The proud are risen against me and violent men have sought my soul.
How many have sought him?
Pleading exceptional circumstances and extraordinary conditions,many nations have sought and received exemptions.
Save me, for I have sought your precepts!
Pomozi mi, jer ja tražim zapovesti tvoje!This culture has developed over centuries of struggles, trials, andvictories by millions of men and women who have sought freedom.
Ту културу стварали These studies have sought to explain more.
This culture has been developed over two centuries of struggles, trails andvictories by millions of men and women who have sought freedom.
Ова је култура изграђена Thousands have sought refuge in shelter houses.
Hiljade ljudi potražile su spas u skloništima.Philosophers, artists, novelists,theologians and others have sought the answer through a variety of means.
Yes. many have sought my counsel on this subject.
Da, mnogi su tražili moj savet po tom pitanju.For thousands of years, emperors,kings and queens have sought the fountain of youth and they failed.
Za hiljade godina carevi,kraljevi i kraljice su tragali za fontanom mladosti i In addition, the tensions between national security policy and practices and liberal democracy will be considered- and how the U.S. andother democracies have sought to reconcile them.
Поред тога, ће се сматрати тензије између политике националне безбедности и праксе и либералне демократије- и какоСАД и друге демократије су покушали да их помире.At least 1200 people have sought medical attention.
Our culture has been developed over two centuries of struggles, trials andvictories by millions of men and women who have sought freedom, even died for it.
Ова је култура изграђена Hundreds of thousands have sought refuge in shelters.
Hiljade ljudi potražile su spas u skloništima.Many scholars have sought to reconstruct Jesus' life in terms of contemporaneous political, cultural, and religious currents in Israel, including differences between Galilee and Judea, and between different sects such the Pharisees, Sadducees, Essenes and Zealots,[45][46] and in terms of conflicts among Jews in the context of Roman occupation.
Многи научници су настојали да реконструишу Исусов живот у оквиру тадашњих политичких, културних и религијских догађаја у Израелу, укључујући разлике између Галилеје и Јудеје, између различитих верских група као што More than 1,000 people have sought medical assistance.
Gotovo 1900 ljudi zatražilo je medicinsku pomoć.On the left, the champions of identity politics have sought to undermine the legitimacy of the American national story by emphasizing victimization, insinuating in some cases that racism, gender discrimination, and other forms of systematic exclusion are in the country's DNA.
На левици, најистакнутији заговорници политике идентитета настоје да поткопају легитимност америчке националне приповести тако што пренаглашавају виктимизацију, и инсинуирају да су неки случајеви расизма, родне дискриминације и други облици систематског искључења у националној ДНК.Since 1948, countless initiatives have sought the resolve the conflict.
Od 1948. bezbrojne inicijative traže rešenje sukoba.
