Sta znaci na Engleskom KOJI SU POKUŠALI - prevod na Енглеском

• who tried
• who attempted
• who try
• who sought

Примери коришћења Koji su pokušali на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji su pokušali da pobegnu.
Who tried to escape.

Znam neke ljude koji su pokušali.
I know a few who tried.

Oni koji su pokušali da unište ceo naš svet.
Those who tried to destroy all our world.

Znam neke ljude koji su pokušali.
I know somebody who tried.

Ljudi koji su pokušali da smeste Frensisu Ovenu.".
The Men Who Tried to Frame Francis Owen.".

Šta kažu ljudi koji su pokušali?
What do the ladies who have tried it say?

Svi koji su pokušali da pobegnu, poginuli su..
Any who tried to escape were killed.

Uhvatili smo 7 zarobljenika koji su pokušali da pobjegnu.
We just caught 7 prisoners who tried to escape.

Svi koji su pokušali su poginuli.
All who have tried for it have perished.

Jedva je izbegao radnike obezbeđenja koji su pokušali da ga uhvate.
He barely escaped four men who tried to capture him.

Strijelci koji su pokušali oteti Hetty.
Shooters who tried to kidnap Hetty.

A onda je razbio lobanje dvojici momaka koji su pokušali da joj pomognu.
And then he bashed in the skulls of two guys who tried to help her.

Svi koji su pokušali da pobegnu, poginuli su..
Those who attempted fled or were killed.”.

Budi bolja od onih koji su pokušali da je unište.
Be better than those who tried to destroy it.

Oni koji su pokušali državni udar platiće najvišu cenu.
Those who attempted a coup will pay the highest price.

Od kada štitite one koji su pokušali puč u Turskoj?
Since when did you start to protect those who tried to launch a coup in Turkey?

Oni koji su pokušali da pobjegnu, su bili ubijani.
Those who tried to escape were caught and killed.

Ovo su tetovaže ljudi koji su pokušali da ubiju našeg izvora.
These are tattoos off the two men who attempted to take out our informant this afternoon.

Oni koji su pokušali da vas povrede su Deseptikoni.
Those who tried to harm you are called Decepticons.

Ovi su uhvatili dva Talibana… koji su pokušali da prebegnu preko granice.
These guys have captured two Taliban who were trying to escape towards the border.

Ljudi koji su pokušali da urade nemoguće i u tome uspeli uprkos svemu.
People who have tried to do the impossible and succeeded against all odds.

Oni studenti u podeočnim Institutima koji su pokušali da upriliče kurseve iz Istovremenosti.
Those students in the Divisional Institutes who try to organize Simultaneity courses.

Ljudi koji su pokušali da ispune ovaj izazov su odustali, navodeći nedostatak vremena kao glavni razlog.
Of people who try to complete the challenge cite lack of time as their reason for not making the distance.

Komisija je takođe utvrdila da je CIA bila uključena u isporuku oružja iz ove zemlje osobama u Dominikanskoj Republici, koji su pokušali da ubiju Generalisima Rafaela Leonidisa Truhilja“.
The commission has also determined that the CIA was involved in shipping arms from this country to persons in the Dominican Republic, who sought to assassinate Generalissimo Trujillo.”.

Zarobljenici koji su pokušali da pobegnu.
Prisoners who tried to escape.

Dva došljaka koji su pokušali da me iskoriste.
Two outsiders who tried to draw on me.

Verovatno oni koji su pokušali da ubiju dr. Mastersona.
Most probably those who tried to assassinate Dr. Masterson.

Postojali su oni koji su pokušali da sruše Hada pre.
There are those who tried to overthrow Hades before.

Poznajemo više njih, koji su pokušali da otmu ovo mesto od nas.
We've known more than a few who've tried to take this place from us.

Dvoje ljudi, koji su pokušali da me spasu, ubijeni su..
Two peope that were trying to save me, they were killed.