Sta znaci na Srpskom WHO TRY - prevod na Српском

• који покушавају
• koji se trude
• koji su pokušali
• koji probaju
• koji pokušavaju
• koji pokušaju
• koje pokušavaju
• који се труде
• koji nastoje
• koji su se usudili

Примери коришћења Who try на Енглеском и њихови преводи на Српски

People who try and say.
Ljudi koji se trude i kažu.

I'm one of those who try.
Ja sam jedna od onih koje pokušavaju.

Those who try to be redeemed.
То су они који покушавају да се.

Because sometimes those who try, succeed.
Jer oni koji pokušaju, ponekad uspeju.

Those who try don't come back.
Oni koji pokušaju, nikad se ne vrate.

He only kills those who try to kill him.
On uništava samo one koji pokušaju da ubiju njega.

People who try to please everyone.
То су људи који покушавају да задовоље свакога.

No more tolerating people who try to control me.
Ne tolerišu osobe koje pokušavaju da im komanduju.

People who try to commit suicide.
Ljudi koji pokušavaju da izvrše samoubistvo;

Accuse of antisemitism those who try to expose you.
Okrivljujte zbog antisemitizma one koji nastoje da vas razobliče.

People who try to talk to you while reading.
Ljude koji pokušavaju da pričaju dok oni čitaju knjigu.

At the scene arrived firemen who try to extinguish fire.
На лицу места се налазе ватрогасци који покушавају да угасе пожар.

Those who try to do His work without Him will fall away.
Oni koji pokušavaju da rade Njegov posao bez Njega će pasti.

That's what happens to people who try to assassinate the President.
To biva ljudima koji pokušaju da ubiju predsednika.

People who try to play on your basic human decency.
Људи који покушавају да се играју са вашим основним осећањем достојанства.

It's about two female friends who try to obtain an illegal abortion.
To je priča o dve studentkinje, cimerke, koje pokušavaju da izvrše ilegalni abortus….

Those who try to bypass the step of love will never reach God.
Oni koji pokušavaju da zaobiđu korak ljubavi neće nikada dosegnuti Boga.

But only those who try it can succeed.
Samo oni koji pokušaju mogu i uspeti.

Those who try to transfer their spirit to others are themselves deluded people.
Они који покушавају да пренесу свој дух на друге су сами обманути људи.

And the girls who try to look pretty.
I devojke koje pokušavaju da izgledaju lepo.

Many who try to climb it fail and never get to try it again.
Mnogi koji pokušaju da se popnu- padnu, i nikada ne pokušaju ponovo.

Beware of people who try to manipulate you.
Избегавајте људе који покушавају да вас манипулишу.

Those who try to transfer their spirit to others are themselves deluded people.
Oni koji pokušavaju da prenesu svoj duh na druge su sami obmanuti ljudi.

There are also ladies, who try to make friends with my wife.
Tu su i dame, koje pokušavaju da se sprijatelje sa mojom suprugom.

There are still some good people in the organization who try to change things.
U pomenutoj službi ima još dosta dobrih ljudi koji se trude da nešto promene.

Only those who try ever do succeed.
Samo oni koji pokušaju mogu i uspeti.

Coconut sugar has a significantly lower glycemic index than white and brown sugars, so it is good for those who try to maintain balanced blood glucose levels.
Kokosov šećer ima znatno niži glikemijski indeks nego beli i smeđi šećer, pa je pogodan za one koji nastoje da održe stabilne nivoe šećera u krvi.

We have people who try to leave their shit.
Imamo ljude koji pokušavaju ostaviti svoje sranje.

To perpetuate their power they foster rampant corruption in your courts and your economy and terrorize and even assassinate journalists who try to expose their corruption.
Kako bi zadržali svoju moć, uveli su ogromnu korupciju u vaše sudstvo i vašu ekonomiju; terorišu, pa čak i ubijaju novinare koji su se usudili da obelodane njihovu korupciju.

They are people who try to cheat the system.
Oni ne daju ljude koji pokušavaju da prevare sistem.