Sta znaci na Srpskom THEY FELT - prevod na Српском

• su osećali
• su osetili
• су сматрали
• су се осећали
• mislili su
• бјеше их
• су се осјећали
• су осетили
• smatrali su
• su osećale
• osećala je
• мислили су

Примери коришћења They felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Imagine what they felt.
Zamislite šta su osećali.

As they felt my pain.
Како су се осећали мој бол.

Do you know what they felt?
Znaš li ti šta su osetili?

They felt they knew me.
Mislili su da me poznaju.

Or maybe even what they felt.
A možda i što su osetili.

They felt it was too much.
Мислили су да је превише.

When he hurt, they felt it.
Ali ako je i bolelo, osećala je.

They felt that he deserved better.
Osećala je da zaslužuje bolje.

They hid because they felt guilty.
Него су бежали јер су се осећали кривим.

They felt it deep in their bones.
Osećala je to, duboko u kostima.

Even if the crowd didn't understand it all, they felt it.
Iako ništa nisu razumeli, sve su osećali.

Suddenly, they felt an earthquake.
Iznenada su osetili užasan potres.

Genesis 2:25 NIV 25 Adam and his wife were both naked, and they felt no shame.
А бјеху обоје голи, Адам и жена му, и не бјеше их срамота.

They felt I had betrayed them.
Smatrali su da sam ih izdao.

Probably shagging when they felt the earth move.
Verovatno su se tucali kada su osetili da dhrti zemlja.

They felt it was a dead end.
Mislili su da je slijepa ulica.

They indicated that they felt as though they had.
Они су рекли да су се осећали као да су..

They felt they were heroes.
Мислили су да су хероји.

According to the patients, after the massage they felt an unusual burst of energy as.
Према пацијентима, након масаже су сматрали необичан додатну енергију као.

They felt someone was transgressing'.
Osećala je da je neko operiše”.

It tells us this,"Adam and his wife were both naked, and they felt no shame.".
Већ у Постању пише да Адам и његова жена„ бјеху обоје голи, и не бјеше их срамота“.

They felt a Zing. Love at first sight.".
Osetili su zing, ljubav na prvi pogled.

Before they encountered the snake,“Adam and his wife were both naked, and they felt no shame”.
Већ у Постању пише да Адам и његова жена„ бјеху обоје голи, и не бјеше их срамота“.

They felt they were betrayed.
Smatrali su da su bili izdani.

Of course, Persian religious authorities opposed his theories, as they felt threatened by them.
Наравно, перзијски вјерски ауторитети су се противили његовим теоријама, јер су се осјећали угроженим.

If they felt they were more compelling.
Kada su osetili da su nadjačani.

Thorne said,“It's so beautiful that they felt not so lonely and they felt understood.
Тхорне је рекао,„ То је тако лијепо да су се осјећали не тако усамљено и осјећали се разумију.

They felt that I wasn't an option for them.
Mislili su da ja nisam prilika za njega.

This parent confessed that after their child was kidnapped, they felt so horrible because they felt like it was all their fault.
Овај родитељ је признао да су се након отмице њиховог дјетета осјећали тако страшно јер су се осјећали као да су сви криви.

How they felt, and how that caused them to be.
Како су се осећали и зашто су то учинили.