Sta znaci na Srpskom THEY BELIEVED - prevod na Српском

• су веровали
• poverovali su
• vjerovali su
• mislili su
• повероваше
• су сматрали
• povjerovali su
• su verovali
• су поверовали
• су вјеровали
• вјеровали су
• su verovale
• мислили су
• је веровао
• поверовали су
• су мислили

Примери коришћења They believed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They believed her.
Poverovali su.

What, and they believed you?
Šta? I poverovali su ti?

They believed me.
Vjerovali su mi.

Congratulations to my players because they believed until the end.
Честитам момцима јер су веровали до краја.

They believed that?
Poverovali su?

They despised the pleasant land; they believed not His word.
И не марише за жељену земљу, не повероваше његовој речи;

They believed you?
Poverovali su ti?

Yea, they despised the pleasant land; they believed not His word.
И не марише за жељену земљу, не повероваше његовој речи;

They believed me.
Povjerovali su mi.

Twitter users share the absurd stories they believed about children.
Корисника Твиттера дијели апсурдне приче које су вјеровали о дјеци.

They believed us.
Povjerovali su nam.

They achieved because they believed they could.
Они су успели зато што су веровали да су у стању да.

They believed it had.
Vjerovali su da ima.

Ancient Egyptians were buried with these fruit trees because they believed it symbolized hope for a new life.
Древни Египћани сахрањивани су са овим воћкама, јер су вјеровали да симболишу наду у нови живот.

And they believed me.
I poverovali su mi.

In ancient Egypt, they also used crystal pigment cosmetics, which they believed gave them strength and protection.
У древном Египту користили су и козметику од кристалног пигмента, за коју су сматрали да им је дала снагу и заштиту.

And they believed you?
I povjerovali su ti?

Many rebelled and were arrested, refusing to be part of a naval offensive which they believed to be suicidal.
Многи су се побунили и били су ухапшени, одбијајући да буду део такве морнаричке офанзиве за коју су мислили да је самоубилачка.

They believed me, Tom!
Poverovali su mi, Tom!

The Japanese chose to attack on Sunday as they believed the US Navy fleet would be more relaxed and less alert on a weekend.
Јапанци су посебно одлучили да нападну недељу јер су мислили да ће Американци бити опуштенији и мање опрезни за викенд.

They believed Jessica.
Poverovali su Džesiki.

The Japanese specifically chose to attack on a Sunday because they believed Americans would be more relaxed and less alert on a weekend.
Јапанци су посебно одлучили да нападну недељу јер су мислили да ће Американци бити опуштенији и мање опрезни за викенд.

So they believed you.
Znači, poverovali su ti.

The thinkers in the Age of the Enlightenment fought against the dominant ideology of the time which they believed to be dogmatic and obsolete.
Мислиоци у доба Просветитељства борили су се против доминирајуће идеологије свога времена за коју су сматрали да је догматска и застарела.

But they believed me.
Ali, povjerovali su mi.

They believed this pish.
И повероваше овоме лисцу.

However, the region was dubbed New Mexico by explorers because they believed that area contained wealthy Indian cultures similar to those of the Mexica(Aztec) Empire.
Међутим, истраживачи су тај регион назвали Новим Мексиком јер су сматрали да подручје садржи богате индијске културе сличне онима из Мексичке( Азтечке) империје.

They believed I would die.
Mislili su da ću umreti.

Previously, they believed in Stalin, in Lenin.
Некада су веровали у Стаљина, у Лењина.

They believed on Him.
Потпуно су му веровали.