Sta znaci na Engleskom СУ ВЕРОВАЛИ - prevod na Енглеском

• believed
• trusted
• thought
• has been believed
• believe
• believing
• trust
• were confident

Примери коришћења Су веровали на Српском и њихови преводи на Енглески

Милиони су веровали да могу.
Millions believed they could.

Цените људе који су веровали у вас.
Appreciate the people that believed in you.

Немци су веровали да они.
The Germans were confident that.

Помогли су ми људи који су веровали у мене.“.
I care for those who trust in Me.”.

Обоје су веровали у његово оздрављење.
They both trusted him blindly.

Његови војници су веровали да је мртав.
His fellow soldiers thought he was dead.

Играчи су веровали да могу да добију.
The players believe they can win.

То је издаја свих који су веровали у вас.”.
You vindicated all who trusted in you.

Фарисеји су веровали у све то.
The Pharisees believed in all of these.

То је издаја свих који су веровали у вас.”.
You have betrayed those who trusted you.

Људи су веровали да су болесни.
People thought they were sick.

Послали су их они, који су веровали у њихову оданост.
It is received by those who trust in him.

Многи су веровали да је био Моцарт.
Many believe it was the Mossad.

Послали су их они, који су веровали у њихову оданост.
Those that made them and that trust in them.

Јевреји су веровали да постоји само један бог.
Jews believe there is only one God.

У самој саборниј Цркви, треба се увек држати онога у шта су веровали свугде, увек и сви.
Now in the catholic church itself we take the greatest care to hold that which has been believed everywhere, always and by all.

Обоје су веровали у његово оздрављење.
Both believe in their personal righteousness.

У самој саборниј Цркви, треба се увек држати онога у шта су веровали свугде, увек и сви.
In the Catholic Church itself, every care should be taken to hold fast to what has been believed everywhere, always, and by all.

Многи су веровали да је он центар света.
Many believed it was the center of the world.

Екуменски значи„ који припада или је прихваћен од Хришћанске Цркве кроз реч; као такав, овај израз осликава правило вере, дано од Светог Винсента Леринског: Хришћанска истина је она„ у коју су веровали свуда, увек и сви“.
Ecumenical means“belonging to or accepted by the Christian Church throughout the word; as such, this term reflects the rule of faith given by St. Vincent of Lérins: Christian truth is that“which has been believed everywhere, always, and by all.”.

Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
All 10 lepers believed Jesus could heal them.

Сви су веровали да сам на путу за Обдорск.
Everybody thought that I was on my way to Obdorsk.

Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
Ten lepers believed that Jesus could heal them.

Неки су веровали да га је начинио сам Војнич.
Others thought it made him look like a Union soldier.

Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
Those blind men trusted that Jesus could heal them.

Маја су веровали да је Земља створена 3114. пне.
The Mayans thought that the world was created in 3114BCE.

Они од нас који су веровали у Христа су његови људи.
Those of us who believe in Christ are His disciples.

Они су веровали да је помогло промовисању медитативне државе.
They believed it helped promote a meditative state.

Асанга и Васубандху су веровали да све што постоји је ум или свест.
Vasubandhu believed that everything that exists is mind or consciousness.

У који су веровали да ће пронаћи пут побољшања живота човека.
Men who thought they would create a better way of life for the common man.