Sta znaci na Srpskom THEY HELD - prevod na Српском

• držali su
• su održali
• zadržali su
• су одржавали
• držale su
• држали су
• су држали
• су одржали
• одржали су
• oni imaju

Примери коришћења They held на Енглеском и њихови преводи на Српски

They held them.
Držale su ih.

In doing so, they held.
Да би то урадили, одржали су.

They held him.
Zadržali su ga.

When we got there, they held us down.
Kad smo stigli tamo,… zadržali su nas.

They held me down.
Držali su me.

This is a position they held for over three decades.
Ово је позиција коју су држали више од три деценије.

They held him there.
Držali su ga.

Once the real KLA took me, and they held me for three days.
Jednom je me odvela prava OVK-a i držali su me tri dana, a drugi put….

They held me down.
Zadržali su me.

They picked me up at the airport and they held me over the weekend.
Pokupili su me na aerodromu i zadržali su me preko vikenda.

They held my hands.
Držali su mi ruke.

This huge amphitheater is where they held the ancient games that entertained them.
Овај огромни амфитеатар је место где су одржавали древне игре које су их забављале.

They held my hands down.
Držali su me za ruke.

In March 1972, the band went on Bulgarian tour, during which they held forty concerts.
U martu 1972. bend je otišao na turneju po Bugarskoj, tokom koje su održali četrdeset koncerata.

They held him in place.
Држали су га у опсади.

In 1977, they went on the Soviet Union tour, during which they held sixty-four concerts.
Godine 1977, otišli su na turneju u Sovjetski Savez, tokom koje su održali preko šezdeset koncerta.

They held a room for you?
Zadržali su vam sobu?

Annexing itself from the nearby town of Carson, they held elections for officers in the village hall on the sixth of June.
Приложивши се из оближњег града Царсона, одржали су изборе за официре у сали села 6. јуна.

They held him for 3 nights.
Držali su ga 3 noći.

This was the policy at West Side Baptist Church in Beatrice., Nebraska, as they held choir practice every Wednesday evening at 7:20 pm.
Ово је била политика у Вест Сиде Баптист Цхурцх у Беатрице, Небраска, јер су одржавали хорску свирку сваке срече у 19: 20.

They held me on the roof.
Držali su me na krovu.

To recover financially, during July and August 1982, the band went on a Bulgarian tour, during which they held forty one concerts.
Да би се финансијски поткрпили, током јула и августа 1982. године одржали су турнеју по Бугарској на којој су одсвирали четрдесет један концерт.

They held you for ransom?
Držali su te zbog otkupa?

However, in some places there were as few as two practitioners, yet they held two performances in a theater that seats over two thousand, and filled all the seats.
Međutim, u nekim mestima je bilo samo dva praktikanta, a ipak su održali dve predstave u pozorištu sa preko dve hiljade mesta, i ispunili su sva mesta.

They held him for eight years.
Držali su ga osam godina.

Initially, beyond the predictable“not my jurisdiction,” responses from individual politicians in response to letters from the citizens of London, MPs tried coating the curtains to the rooms they held meetings in in chloride of lime to quell the stench.
На почетку, изван предвиђене" не моје надлежности", одговори од појединих политичара у одговору на писма грађана из Лондона, посланици су покушали премазати завесе у собе у којима су одржавали састанке у хлоридном кречу како би угушили смрад.

They held our world together.
Držali su naš svet zajedno.

On Friday morning they held an open training sessions with local groups running gear.
У петак ујутро су одржали отворену тренинга са локалним групама ради опрему.

They held you for three weeks.
Držali su te tri nedjelje.

Thus, they held the copyright.
Стога су држали ауторско право.