Sta znaci na Srpskom THEY RELEASED HIM - prevod na Српском

• su ga pustili
• су га пустили

Примери коришћења They released him на Енглеском и њихови преводи на Српски

They released him.
Пустили су га.

And still they released him.
A ipak su ga oslobodili.

They released him?
Pustili su ga?

Two days later they released him.
Dva dana kasnije su ga otpustili.

No, they released him.
Valjda su ga pustili.

I paid what he owed and they released him.
Platio sam šta je dugovao i pustili u ga.

Then they released him.
Pustili su ga.

He has no police record so they released him.
Nije imao policijski dosije pa su ga pustili.

They released him today.
Danas su ga pustili.

The police report said they released him for lack of evidence.
Policija kaže da je pušten zbog nedostatka dokaza.

They released him yesterday.
Juče su ga pustili.

He was questioned by Scotland Yard and they released him.
Skotland Jard ga je ispitivao, pa su ga pustili.

Then they released him?
I zato su ga pustili?

When they realized who they signed they released him.
Када су схватили ко су ухапсили, ослободио га је.

They released him from the hospital.
Pustili su ga iz bolnice.

Apparently the Germans were more impressed by his near death experience than his nationality, because they released him the following May after having given him a certificate commemorating his fall and subsequent survival.
Изгледа да су Немци били више импресионирани својим скором искуством умирања него својом националношћу, јер су га пустили наредног маја након што му је дала сертификат о чињеници да је заиста преживио пад.

Then, they released him from the hospital.”.
Убрзо су га отпустили из болнице.".

Apparently the Germans were more impressed by his near death experience than his nationality, because they released him the following May after having given him a certificate commemorating his fall and subsequent survival.
Изгледа да су Немци били више импресионирани његовим скором смртним искуством него својом националношћу, јер су га пустили следећег маја након што му је дала сертификат у знак обиљежавања његовог пада и каснијег опстанка.

They released him and he murdered again.
Izvadio ga je pa ga opet zabijao.

Apparently the Germans were more impressed by his near death experience than his nationality, because they released him the following May after having given him a certificate testifying to the fact that he had indeed survived the fall.
Изгледа да су Немци били више импресионирани својим скором искуством умирања него својом националношћу, јер су га пустили наредног маја након што му је дала сертификат о чињеници да је заиста преживио пад.

They released him since they didn't find anything.
Napustili su ga jer nisu ništa pronašli.

When they released him, he decided to relocate too.
Kad su ga pustili hteo je da i on promeni adresu.

They released him. I dropped him off at the hotel.
Pustili su ga, odbacila sam ga do hotela.

They released him because of that, he is now under house arrest.
Пустили су га због тога, сада је у кућном притвору.

They released him because of that, he is now under house arrest.
Pustili su ga zbog toga, sada je u kućnom pritvoru.

They released him seven years ago when Reagan cut the budget from mental institutions.
Pušten je pre 7 godina kada je Regan… smanjio budžetska izdvajanja za zdravstvo.

They released him after the Grand Prix, and they said,"Why'd they kidnap you?" He said,"For publicity.".
Pustili su ga posle Grand Prix-a, i pitali su ga" Zašto su vas oteli?" Rekao je:" Zbog publiciteta".

They release him.
Моли да га ослободи.

When they release him.
Kad ga oslobode.

Or they release him?
Или га пусте?