Примери коришћења They relieve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They relieve swelling and pain.
Они ублажавају напетост и бол.Usually such candles are used at night, they relieve pain.
Обично се такве свеће користе ноћу, они ублажавају бол.They relieve you more than him.
Oslobadjaju tebe vise nego njega.But They will need their sleep before they relieve the other units.
Overall, they relieve knee pain.
Уопште, они ублажавају бол колена.Doctors also advise silver spirals,claiming that they relieve inflammation.
They relieve the body of all harmful substances.
Они ослобађају тело свих штетних супстанци.Non-steroidal anti-inflammatory drugs(they relieve swelling, inflammation, pain).
Нестероидни антиинфламаторни лекови( Они поштеде отеклине, запаљење, бол).They relieved you of duty, and granted me a field commission.
Smenili su vas i dali meni zapovednu dužnost.As well as helping with depression, they relieve hot flushes in more than half of women who take them.
Осим што помажу код депресије, они ублажавају навале врућине код више од половине жена које They relieve inflammation and accelerate the healing process.
He notes how the'Chinese don't sit on benches while eating butsquat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.
Он примећује како“ Kинези не седе на клупама док једу,већ чуче као Европљани када се олакшавају у шуми.They relieve symptoms within 20-30 minutes and last all day.
Оне олакшавају симптоме 20-30 минута и трају цео дан.Suppositories are indicated in direct severe forms of hemorrhoids, they relieve even severe attacks that are not affected by other drugs.
Свеће су једноставне за тешке облике хемороида, ублажавају чак и снажне нападе на које не утичу други лекови.Not only they relieved the pain, they made the children happy!
Nisu samo oslobađale od bola, nego su decu činile veselijom!Postures to dilate faster andwith less pain are recommended because they relieve the load and pressure in certain areas of the body.
Препоручују се постуре које се шире брже иса мање бола, јер ублажавају оптерећење и притисак у одређеним деловима тела.They relieve inflammatory processes on the skin and also give it a healthy glow.
One ublažavaju upalne procese na koži i daju joj zdravi sjaj.Vasodilator drugs have a very important effect- they relieve spasm, including night"vascular" pain, which bring the maximum discomfort to patients.
Лекови вазодилатора имају веома важан ефекат- они ублажавају спазму, укључујући ноћне" васкуларне" болове, које доносе максималне неугодности за пацијенте.They relieve pain, have antibacterial, expectorant, antitussive properties.
Они ублажи бол, имају антибактеријско, искашљавање, антитусик својства.Super Optics are considered one of the best multivitamin complexes for sight in the domestic market, they relieve itching, redness and reduce eye pressure under heavy loads.
Супер Оптика се сматра једним од најбољих мултивитаминских комплекса за вид на домаћем тржишту, ослобађају свраб, црвенило и смањују притисак очију под тешким оптерећењем.Not only did they relieve the pain, they made the children very happy!
Nisu samo oslobađale od bola, nego su decu činile veselijom!When pain and inflammation increase,steroid hormonal drugs are sometimes prescribed, in short courses, they relieve pain, but do not eliminate the cause of inflammation, and their use has a lot of side effects and contraindications.
Када се бол и упала повећају,понекад се прописују стероидни хормонални лекови, у кратким курсевима, они ублажавају бол, али не отклањају узрок упале, а њихово коришћење има доста нежељених ефеката и контраиндикација.They relieve fatigue, promote active blood circulation and restore subcutaneous tissue.
Они ослобађају умор, промовишу активну циркулацију крви и враћају поткожно ткиво.They relieve pain and burning, have an antibacterial effect, prevent constipation.
Они ублажавају бол и осећај сагоревања, имају антибактеријски ефекат, спречавају запаљење.They relieve weight in the legs, improve blood circulation, prevent the stagnation of blood in the veins.
Они ослободити тешке ноге, побољшава циркулацију, спречавају стагнацију крви у венама.They relieve inflammation, but do not repair damaged cartilage, and with prolonged use they harm the joints.
Они ублажавају упале, али не поправљају оштећену хрскавицу, а уз дуготрајну употребу оштећују зглобове.They relieve inflammation, heal wounds, reduce pain and itching at different stages of the disease, without affecting the well-being of the child.
Они ублажавају упале, зацељују ране, смањују бол и свраб у различитим стадијима болести, без негативног утицаја на добробит детета.That means they relieve themselves in toilets filled with cedar, which Poole's Land manager Michael Goodliffe, 47, claims disinfects everything.
To znači da se olakšavaju u toalete ispunjene kedrovinom, za koju upravitelj Pulove zemlje Majkl Gudlif, 47, tvrdi 
