Sta znaci na Engleskom OLAKŠAVAJU - prevod na Енглеском

• facilitate
• make it easier
• ease
• make it easy
• facilitating
• facilitates
• makes it easier
• relieve

Примери коришћења Olakšavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću olakšavaju na vas.
I'm gonna make it easy on you.

Olakšavaju na sebe, znate?
Make it easier on yourself, you know?

Tvoja ulja im olakšavaju bol.
Your oils ease their pain.

Olakšavaju moje posebno zanimanje.
They facilitate my singular occupation.

Stvari koje mi olakšavaju život.
Things that improve my life.

Oni olakšavaju gledanje naše internet strane.
They make it easier to visit our website.

Ove stvari olakšavaju život.
These things make life difficult.

One samo otežavaju, ne olakšavaju.
That makes them harder, not easier.

Pilule vem olakšavaju život.
The pills improve your quality of life.

Psi olakšavaju život dementnim ljudima.
Dogs improve the lives of people with dementia.

Mama, ovakve stvari to olakšavaju.
Mom, these kinds of things are meant to help.

Tako cu olakšavaju za vas reci ne.
So I will make it easy for you to say no.

Ručke za guranje sa obe strane dodatno olakšavaju pomeranje.
Handles on the each side also make it easier to move.

Kako pravila olakšavaju upravljanje porukama.
How rules help you manage email messages.

Wordpress generalno ima dovoljno pluginova koji vam olakšavaju da obezbedite vaš blog.
WordPress has a set of plugins that will help you in maintaining your blog.

Usklađuju i olakšavaju međunarodnu trgovinu;
Regulating and facilitating international trade;

Problem sa slobodnim šećerima je u tome što olakšavaju unos viška kalorija;
A concern with free sugars is that it makes it easy to consume excess calories;

Oni tebi olakšavaju život, pa i ti njima olakšaj.
They can spoil you and make life easy for you.

Postoji mnogo statua tamo koje olakšavaju pronalaženje.
There's a lot of statues there, which make it easy to find.

Ovi kolačići olakšavaju rukovanje i poboljšavaju funkcije veb-stranica.
These cookies facilitate the operation and improve the functions of the web pages.

Lično, mrzim kada samoubistva olakšavaju preživelima.
Personally I hate it when suicides make it easy on survivors.

Inicijative OEBS-a olakšavaju dijalog između predstavnika balkanskih medija.
OSCE Initiatives Facilitate Dialogue Between Representatives of Balkan Media.

Danas kamere za vožnju unazad dosta olakšavaju vozačima kamiona.
Nowadays, the electronic logs have made the jobs of truck drivers much easier.

Pouzdane lokacije olakšavaju verovanje svim bazama podataka u bezbednim fasciklama.
Trusted locations make it easy to trust all databases in secure folders.

Nove funkcije uvedene u programu Office Access 2007 olakšavaju uvoz i izvoz podataka.
New features introduced in Office Access 2007 make it easier to import and export data.

Kukiji olakšavaju i pojednostavljuju interakciju između korisnika i veb sajta.
Cookies facilitate and simplify interaction between the user and the website.

To su stvari koje mnogo olakšavaju proces tranzicije.
This makes the transition process much easier.

Ovi propusti olakšavaju hakovanje i pojačavaju štetni uticaj zlonamerne aktivnosti.
These vulnerabilities facilitate the hack and increase the harmful effect of the malicious activity.

Međutim, postoje pravila koja olakšavaju ovaj nimalo lak zadatak.
But there are certain websites which make this impossible task look easier.

To su uredjaji koji koji mogu da čuvaju vaše privatne ključeve elektronski i olakšavaju plaćanje.
These are dedicated devices that can hold private keys electronically and facilitate payments.