Sta znaci na Engleskom ЛАКОЋОМ - prevod na Енглеском

• ease
• lightness
• easily

Примери коришћења Лакоћом на Српском и њихови преводи на Енглески

Са лакоћом је дотакла моју душу!
With ease she touched my soul!

Ти то обављаш с толиком лакоћом!
You are just dripping with so much finesse!

Али госпођо, можете са лакоћом да буде слободан.
But Madam, you may with ease be free.

Лете кроз ваздух са највећом лакоћом.
Fly through the air with the greatest of ease.

Изаберите свој тим са лакоћом без напуштања ниво!
Choose your team with ease without leaving the level!

Међутим, требало би то да урадите са лакоћом.
However, you should do so with finesse.

Са лакоћом разуме практично све што чује и прочита.
Understand with ease virtually everything they hear and read.

Међутим, требало би то да урадите са лакоћом.
But you will have to do it with finesse.

Такве ситнице са лакоћом могу се купити у продавницама Икеа.
Such trinkets with ease can be purchased in stores Ikea.

Лете кроз ваздух са највећом лакоћом.
He flys through the air with the greatest of ease.

Са лакоћом пењања стрмим степеницама- добар знак.
With the ease of climbing the steep stairs- a good sign.

Бијела боја је повезана са чистоћом и лакоћом.
White color is associated with purity and lightness.

Сада можете научити француски са лакоћом са Баббел.
Now you can learn French with ease with Babbel.

Дакле, помаже вам да заобиђете гео-блокове са лакоћом.
So, it helps you bypass geo-blocks with ease.

Он комбинује високу густину DRAM-а са лакоћом коришћења истинског SRAM-а.
It combines the high density of DRAM with the ease of use of true SRAM.

Не-детацхале четка глава за управљање косу са лакоћом.
Non-detachale brush head for managing hair with ease.

Њежна метвица, ментол боје, акуа боје- повезујемо се са лакоћом, покретом, младошћу.
Gentle mint, menthol shades, aqua colors- we associate with lightness, movement, youth.

Интегришите обуку о безбедности хране у ваш ЛМС са лакоћом.
Integrate food safety training into your LMS with ease.

Са лакоћом воза путовања, можете посетити тона прелепих дестинација на меденом месецу.
With the ease of train travel, you can visit tons of beautiful destinations on your honeymoon.

Упоредите ВПН услуге и упоредите Усенет услуге са лакоћом.
Compare VPN services and compare Usenet services with ease.

Ово омогућава корисницима са лакоћом да комуницирају на матерњем језику са нама.
This provides the customers with the ease to communicate in their native language with us.

Изведите ове асане са минималним напором и максималном лакоћом.
Perform these asanas with minimal effort and maximum ease.

Умро је у беди. Компоновао је са невероватном лакоћом и брзином.
He died in poverty. He composed with incredible easy and speed.

Аццент Боја опције- одговарају вашем брендирање и стил са лакоћом.
Accent Colour options- match your branding and style with ease.

Варијације у лакоћом изабраној боји може да се користи за креирање осећај различитих боја.
Variations in lightness of the selected color can be used to create the sense of different colors.

Naš разговор, да ли озбиљан или глупо, Увек је текла са лакоћом.
Our conversation, whether serious or silly, always flowed with ease.

Вера и љубав које дарује Дух Свети представљају тако велика и моћна средства, да онај ко их поседује са лакоћом и радошћу може да иде путем којим је ишао Исус Христос.
Faith and love which are gifts of the Holy Spirit are such great and powerful means that a person who has them can easily, and with joy and consolation, go the way Jesus Christ went.

Постоји веома приметна разлика у корисничком искуству- да га назовемо лакоћом употребе.
There is a very noticeable difference in user experience- let's call it ease of use.

Овакав живахан интерес објашњавају се специфичностима репродукције вивипарних риба, лакоћом њиховог одржавања, као и великом разноликошћу потомака створених узгојем и укрштањем сорти.
Such keen interest is explained by the peculiarities of reproduction viviparous fish, easily their contents, as well as a large variety of offspring, created by breeding and crossing varieties.

То је због својства Траса које веже креч заједно са лакоћом гелирања.
This is due to the lime-binding property of Trass in conjunction with the ease of gelation.