Sta znaci na Srpskom THEY SAID THEY WOULD - prevod na Српском

[ðei sed ðei wʊd]
[ðei sed ðei wʊd]
rekli su da će
they said they'd
say they will
they said they were gonna
they said they were going
рекли су да ће
they said they'd
they said they were gonna
they said they will
rekao je da će
he said he'd
said he will
he told me he'd
has said he will
he said he was going
he said he was gonna
obećali su da će
they promised they'd
they said they would
рекли су да желе
oni rekoše da će

Примери коришћења They said they would на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They said they would call me.
Rekli su da će me pozvati.
I called back and they said they would send it again.
Ja opet kontaktiraj, i oni rekoše da će poslati opet.
They said they would come back.
Рекли су да ће се вратити.
I called again and they said they would send someone up again.
Ja opet kontaktiraj, i oni rekoše da će poslati opet.
They said they would pay half.
Kaže da će mi dati polovinu.
I called them for this, and they said they would send it to me.
То сам их већ питао, и рекли су да ће ме назвати.
They said they would slit my throat.
Rekao je da će mi polomiti vrat.
There is much to praise when people do what they said they would do.
Ljudi poštuju kada neko uradi to što kaže da će uraditi.
They said they would participate.
Rekli su da će da sarađuju.
We consider this unfortunate incident over, after a grave diplomatic error by the British in which they said they would enter our embassy,” Correa said in a weekly media address.
Сматрамо да је овим окончан овај несретни инцидент након грубе грешке Британије када су рекли да ће ући у нашу амбасаду", рекао је Кореа у недјељном обраћању нацији.
They said they would approve our marriage.
Rekli su da će odobriti naš brak.
When I called, they said they would bring it by the next day.
Kada smo zvali, rekli su da ce javiti sutradan.
They said they would explain on Wednesday.
Obećali su da će odgovoriti u sredu.
They said they would induce in the morning.
Rekli su da će ujutru intervenisati.
They said they would consider the case.
Ipak, obećali su da će razmotriti slučaj.
They said they would inform their boss.
Rekao je da će obavestiti gospodara kuće.
They said they would throw it in the trash.
Rekao je da će sve to baciti u smeće.
They said they would call me back in a few days.
Kaže da će me zvati za par minuta.
They said they would contact me by the end of the week.
Rekli su da će javiti krajem nedelje.
They said they would come, they didn't.
Rekli su da će da dođu, ali nisu..
They said they wouldn't release me until I paid for the ticket.
Rekli su da ne mogu da me puste dok ne platim kartu.
They said they would spare me only if I delivered Kirill to them.
Рекли су да ће ме поштедети само ако им испоручим Кирила.
They said they would check the ship but we did not accept that.
Рекли су да желе да провере брод, али ми то нисмо прихватили.
They said they would inspect the ship but we didn't accept that.
Рекли су да желе да провере брод, али ми то нисмо прихватили.
They said they would let the pumped milk through if I had the baby with me.
Rekli su mi da bi me pustili sa mlekom da je beba sa mnom.
They said they would abandon the area in 90 days but they haven't.
Рекли су да ће напустити то подручје за 90 дана, али нису то учинили.
When they said they would pay $320 a day, I said,‘How bad do you want this guy beat up?'?
Када су рекли да ће платити 320 долара дневно,рекла сам:" Колико лоше желите да овај момак пребије?
They said they wouldn't buy a used car from me… but they gave me the biggest vote in American history.
Rekli su da od mene ne bi kupili polovan auto… ali sam dobio najviše glasova u istoriji Amerike.
They said they would work with the other signatories to the agreement- Russia and China- to stress continuing support for the accord.
Lideri ovih zemalja su rekli da će raditi sa ostalim zemljama potpisnicama- Rusijom i Kinom- koje takođe podržavaju sporazum.
They said they would work with the other signatories to the 2015 deal- Russia and China- which have stressed continuing support for the deal.
Lideri ovih zemalja su rekli da će raditi sa ostalim zemljama potpisnicama- Rusijom i Kinom- koje takođe podržavaju sporazum.
Резултате: 34, Време: 0.0576

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски