Sta znaci na Srpskom THEY WERE BUILT - prevod na Српском

[ðei w3ːr bilt]

Примери коришћења They were built на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They were built of red brick.
Изграђене су од црвене цигле.
It is said they were built.
То указује да су изграђене.
They were built in small series.
Системи су направљени у малим серијама.
That exist rather than on how they were built.
Да се може градити и другачије него како су изграђени.
They were built in different styles.
Направљене су у различитим стиловима.
They didn't look that good the day they were built.
Не делују у духу тог времена када су изграђене.
They were built by the CIA,” WikiLeaks tweeted.
Они су изграђени од стране ЦИА.“- објавио је Викиликс на Твитеру.
They didn't look that good the day they were built.
Ne deluju u duhu tog vremena kada su izgrađene.
Usually they were built in the centre of the town, near the market square.
Обично су грађене у центру града, у близини пијаце.
They have preserved the charm of the time when they were built.
Ne deluju u duhu tog vremena kada su izgrađene.
They were built in Australia and Canada but mostly in UK.
Они су изграђени у Аустралији и Канади, али углавном у великој Британији.
After seeing these monasteries on a trip to Europe,the band was inspired by the way they were built, almost defying gravity.
Након што су видели манастире,бенд је био инспирисан начином како су изграђени, скоро пркосећи гравитацији.
They were built for the systematic purpose of killing millions, primarily by gassing.
Изграђени су за систематску сврху убијања милиона људи, пре свега помоћу отровног гаса.
Despite the best efforts of scientists, nobody has been able to confirm exactly how they were built, nor have they been able to recreate them.
Упркос најбољим напорима научника, нико није могао да потврди тачно како су изграђени, нити су могли да их поново обнављају.
They were built for the military to defend the location from the enemies from outside countries.
Они су изграђени како би војска одбранила локацију од непријатеља изван земаља.
He also planned to remove six steps to the minbar, but abandoned this idea,owing to this causing damage of the woods on which they were built.
Такође је планирао да уклони шест степеника ка минберу, али је одустао од ове идеје јерби овим чином уништио дрвене основе на којима су изграђени.
It is thought that they were built by rulers of the Dali Kingdom that succeeded the Nanzhao Kingdom.
Сматра се да су грађене од владара Дали краљевине која је следела краљевство Нанџао.
Bakehouses(the medieval term for“bakeries”), with their large ovens,were serious fire hazards, so they were built far from the shops where the bread was sold.
Пекаре( средњовековни термин за" пекаре"), са великим пећницама,биле су озбиљне опасности од пожара, тако да су изграђене далеко од продавница где је хљеб продан.
They were built by rulers to celebrate the glory of the saints, but also their eternal resting places.
Владари су их градили у славу светитељима, али и као место које су одабрали за свој вечни починак.
What if all satellites,regardless of what country they were built in, had to be standardized in some way for recycling, servicing or active deorbiting?
Шта би било ако би сви сателити,без обзира на то где су направљени, морали да буду стандардизовани на неки начин, за рециклирање, поправку или активно напуштање орбите?
They were built over a period of more than a thousand years, extending from early Israelite to Roman times.
Изграђени су током периода од више од хиљаду година, који се протежу од раног израелског до римског доба.
However, Historic England, a public body that looks after England's historic environment,describes the caves as a“grotto” and believes that they were built in the late 18th or at the beginning of the 19th century.
Међутим, Историјска Енглеска, јавно тело које се стара о историјском наслеђу Енглеске,описује пећине као вештачке и сматра да су изграђене крајем 18. или почетком 19. века.
They were built of stone and wood and the interior is adapted to the new standards and tourist needs.
Грађени су од камена и дрвета, а унутрашњост је прилагођена новијим стандардима и потребама туриста.
Though few AC motors today bear any resemblance to DC motors,these problems had to be solved before AC motors of any type could be properly designed before they were built.
Иако неколико АЦ мотора данас имају сличност на моторе ДЦ,ови проблеми морају бити ријешени прије него што се АЦ мотори било ког типа могу исправно пројектовати прије него што су изграђени.
They were built to look like rockets and stand at 1,486 feet, making them the tallest twin towers in the world.
Направљене су да изгледају као ракете и стоје на 1486 стопа, што их чини највишим торњевима близанаца на свијету.
In regard to our churches we cannot speak about"Kosovo heritage" butabout Serbian heritage because they were built over the centuries by the Serbian people and are consequently owned exclusively by the Serbian Orthodox Church.
Када се говори о нашим црквама не сме се говорити као о косовском наслеђу,већ о српском, зато што су их градили Срби вековима, те су због тога власништво само Српске Православне Цркве.
They were built close to rivers and lakes that were used to provide the large amounts of water needed for heavy industry and nuclear technology.
Грађени су близу река и језера који су коришћени да се обезбеде велике количине воде потребне за тешку индустрију и нуклеарна истраживања.
All of the structures are either from the 18th century, built following the destruction that occurred during the War of 1812, ordesigned to look as if they were built during that time period(1815-1859).
Све структуре су или из 18. века, изграђене након уништења које су се десиле током рата 1812. године илису дизајниране да изгледају као да су изграђене у том временском периоду( 1815-1859).
They were built from 1947 to 1953 IN Russian Baroque and Gothic styles, and the SAME technology used in building skyscrapers in the USA.
Изграђене су од 1947. до 1953. године, комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
The site has been well-preserved, and the massive ruins of the cyclopean walls andthe palaces on the acropolis still arouse the admiration of visitors, particularly when it is remembered that they were built a thousand years before the monuments of Classical Greece.
Налазиште је добро очувано, тако да и данас рушевине„ киклопских“ зидина ипалата на акропољу изазивају дивљење туриста, нарочито ако се има на уму да су изграђене хиљаду година пре споменика класичне Грчке.
Резултате: 38, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски