Sta znaci na Srpskom THEY WOULDN'T LET US - prevod na Српском

• nisu hteli da nas puste
• они нам не би дали
• ne bi nam dozvolili ni
• ne dopuštaju nam

Примери коришћења They wouldn't let us на Енглеском и њихови преводи на Српски

They wouldn't let us in.
Nisu hteli da nas puste.

But I don't see why they wouldn't let us.
Ne znam zašto nas ne puštaju.

They wouldn't let us pray.
Nisu nam dali da se molimo.

And for some reason, they wouldn't let us test.
И из неког разлога, није ми дала тестове.

They wouldn't let us enter.
Ne bi nas pustili da uđemo.

But for some reason they wouldn't let us in.
Ali iz nekog razloga oni nas nisu pustili unutra.

But they wouldn't let us in.
Ne bi nas pustili da uđemo.

The plane was still sitting there and they wouldn't let us get on.
Sedimo u avionu i još nam ne daju da izađemo.

They wouldn't let us talk to her?
Ne daju nam da je nazovemo?

It smells like the beach that time they wouldn't let us swim.
Smrdi kao plaža onaj put kada nam nisu dopustili da plivamo.

They wouldn't let us see him.
Nisu nam dozvolili da ga vidimo.

If the policy was going to change, they wouldn't let us vote.
Da se glasanjem nešto može promeniti, oni nam ne bi dali da glasamo.

They wouldn't let us go up.
Ne bi nam dozvolili ni da se popnemo.

If we could change things by voting they wouldn't let us do it.
Da se glasanjem nešto može promeniti, oni nam ne bi dali da glasamo.

They wouldn't let us into the building.
Нису нас пустили у зграду.

If voting made a difference, they wouldn't let us do it.
Kad bi glasovanje išta moglo promijeniti, oni nam ga ne bi dozvolili.

They wouldn't let us touch them.
Ne bi nam dopustile da ih taknemo.

If voting really changed anything, they wouldn't let us do it.
Kad bi glasovanje išta moglo promijeniti, oni nam ga ne bi dozvolili.

They wouldn't let us in to see him.
Nisu nam dozvolili da ga vidimo.

If we could change things by voting they wouldn't let us do it.
Kad bi glasovanje išta moglo promijeniti, oni nam ga ne bi dozvolili.

We knew they wouldn't let us down!
Znao sam da nas nećete ostaviti na cedilu!

If voting had any effect whatsoever, they wouldn't let us do it.
Kad bi glasovanje išta moglo promijeniti, oni nam ga ne bi dozvolili.

They wouldn't let us go to school or anything.
Нису нам дали да идемо у школу.

If voting made a difference, they wouldn't let us do it.
Ako bi glasanjem na izborima pravili nekakvu razliku, onda nam ne bi dali da to radimo.

They wouldn't let us talk our language.
Ne dopuštaju nam da govorimo svoj jezik.

Mark Twain:"If voting made a difference, they wouldn't let us do it.".
Марк Тваин-" Ако је гласање имало разлику, они нам не би дали да то урадимо.".

They wouldn't let us speak our own language.
Ne dopuštaju nam da govorimo svoj jezik.

Mark Twain said,“If voting could make any difference, they wouldn't let us do it”.
Марк Тваин-" Ако је гласање имало разлику, они нам не би дали да то урадимо.".

They wouldn't let us riot and disrupt!
Нећемо дозволити и нас да слуде и збуне!

It's been said that if voting made any difference they wouldn't let us do it.
Komentari su isključeni na Ako bi glasanjem na izborima pravili nekakvu razliku, onda nam ne bi dali da to radimo.