Sta znaci na Srpskom THIN SLICES - prevod na Српском

• танке кришке
• танких кракова
• танке резове

Примери коришћења Thin slices на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thin slices.
Na tanke komade.

Cucumber peeled and cut into thin slices.
Краставац ољуштен и исећи на танке кришке.

Cut the aubergine into thin slices and then cut in half.
Исперите јабучњак на танке крајеве и затим исећи на пола.

Oranges and zest are cut into thin slices.
Поморанџе и лусу се исече на танке крајеве.

Thin slices through the parietal And temporal lobes were clean.
Tanki rezovi kroz temeni i slepoocni režanj su cisti.

It is strongly recommended to cut into thin slices.
Препоручује се резање на танке кришке.

Cut an aubergine into thin slices(about 2- 3 mm).
Патлиџан нарежите на танке кришке( око 2- 3 мм).

Peel the apples from the peel and seeds, cut into thin slices.
Аппле кора и семе, исећи на танке кришке.

Cut the pears into thin slices, break the cheese into pieces.
Одрежите крушке на танке кришке, разделите сир на комаде.

Fillet of salmon must be cut into thin slices.
Филет лососа мора бити исечен на танке кришке.

Cucumber cut into thin slices(slices or halves circles).
Краставац исећи на танке кришке( ломтики или полутке кругови).

Preparation Cut the kohlrabi into thin slices….
Припрема Кохлраби исеците на танке кришке. Умак.

Cut them into thin slices, just on the grill and season with herbs.
Исеците их на танке резине, само на роштиљу и уз сезону уз биљке.

G of smoked salmon, cut into thin slices 1 cm wide.
Г димљеног лососа, исечени на танке резове ширине 1цм.

Cut the apples into thin slices, fold into a deep bowl, sprinkle with cinnamon, sugar and mix gently.
Јабуке нарежите на танке кришке, пресавијте у дубоку посуду, поспите циметом, шећер и пажљиво помешајте.

Before drying, the fruits are sorted and cut into thin slices.
Плодови се пре сушења сортирају и секу на танке кришке.

Cucumber and radishes cut into thin slices and shift into a bowl.
Краставац и ротквице исећи на танке кришке и пребацити у чинију.

Chicken or turkey skewer Cut the meat into long, thin slices.
Пилећи или ћурећи набод Месо нарежите на дуге, танке кришке.

Before serving, decorate with thin slices of Parmesan or any other hard cheese.
Пре служења, украсите танким кришкама пармезана или било ког другог тврдог сира.

Add arugula, corn and fresh mushrooms, cut into thin slices.
Додај рукола, кукуруз и свеже печурке, исеците на танке кришке.

Peel the potatoes, cut them into thin slices and place on baking paper with peas.
Кромпир огулите, нарежите на танке кришке и ставите на папир за печење са грашком.

Peel the apple from the peel and seeds and cut into thin slices.
Одлепите јабуку од лупине и семена и исеците на танке делове.

You can cut into thin slices vegetables and fruits, but spicy herbs(dill or parsley) are preferred by only a few specimens.
Можете нарезати на танке кришке поврћа и воћа, али зачињене биљке( копар или першун) преферирају само неколико узорака.

Apples and peaches should be loosened and cut into thin slices.
Јабуке и брескве требају бити отпуштене и резане на танке резове.

For example, in the case of cucumbers, they are enough to cut along the thin slices or across long strips that are easy to roll up into rolls.
На пример, у случају краставаца, они су довољно да смање дуж танке кришке или преко дуге траке које се лако мотати у ролне.

Shrub with hairy reddish-brown stems, bark which peels into thin slices.
Жбун са длакаве црвенкасто-браон стабљике, кора која пилинг на танке кришке.

Steeping a few thin slices in hot water for 10 to 15 minutes can create a calming tea that may help with nausea and also decrease cancer risk.
Спуштање неколико танких кракова у врућој води 10 до 15 минута може створити умирујући чај који може помоћи у мучењу и такође смањује ризик од карцинома.

The remaining hard and striped part of the cucumber cut into thin slices across.
Преостали чврсти и пругасти део краставца сече на танке кришке.

Steeping a few thin slices in hot water for 10 to 15 minutes to create a soothing tea that can help treat the condition of nausea and also reduce the risk of cancer.
Спуштање неколико танких кракова у врућој води 10 до 15 минута може створити умирујући чај који може помоћи у мучењу и такође смањује ризик од карцинома.

I mean, just take a single human hair, and imagine you had a knife that could cut that hair into 50 thin slices.
Мислим, само се једну људске косе, И замисли да је имао нож Која би могла смањити ту косу у 50 танке кришке.