Sta znaci na Srpskom THINGS LIKE THAT HAPPEN - prevod na Српском

[θiŋz laik ðæt 'hæpən]
[θiŋz laik ðæt 'hæpən]
takve stvari se desavaju

Примери коришћења Things like that happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Things like that happen.
Takve stvari se desavaju.
You know, when things like that happen, you.
Кад ти се такво нешто догоди.
Things like that happen.
She said that things like that happen.
Stvari kao ovakve se dogode.
Things like that happen… In life.
Takve stvari se desavaju… u zivotu.
I hate when things like that happen.
Kako mrzim kad se desavaju ovakve stvari.
Things like that happen for a reason.
Takve stvari se dešavaju sa razlogom.
This is life and things like that happen.
To je život, takve stvari se događaju.
Things like that happen in war time.
Takve stvari se dešavaju u vreme rata.
And it's baseball, things like that happen.
To je košarka, takve stvari se dešavaju.
Things like that happen every day.”.
Slične stvari se događaju svakog dana.“.
(At -35 or so, things like that happen.)?
( 2. Tim. 3: 5) Dešavaju li se takve stvari?
Things like that happen in the game.
Takve stvari se, nažalost, događaju u boksu.
I like when things like that happen.”.
Volim kad se takve stvari dešavaju!“.
Things like that happen when you're a kid.
Takve stvari se dešavaju kad si klinac.
You never know why things like that happen.
Никад не знате зашто се такве ствари догађају.
Things like that happen in rural America.
Takve stvari se desavaju u africkim zemljama.
But that's life and things like that happen.
Ali to je realnost i takve stvari se dešavaju.
Things like that happen married or not.
Takve stvari se dešavaju, bio ti oženjen ili ne.
Sorry… its hard when things like that happen.
Ne znam… žao mi je kad se ovakve stvari dešavaju.
Things like that happen to lots of other people too.
To se dešava i gomili drugih ljudi.
What does it make you want when things like that happen?
A šta ti želiš kad se nešto ovakvo dogodi?
Sometimes things like that happen accidentally.
Ovakve situacije se dešavaju ponekada slučajno.
However, this is racing and things like that happen.
Ali, i to je trkanje, takve stvari se dešavaju.
So when things like that happen, it affects us too.”.
Ali kad se to dešava učestalo, onda je i do nas".
And since they are only human too… things like that happen.- That girl was only 16.
A pošto su i oni samo ljudi… takve stvari se dešavaju.
Things like that happen. Remember Hitler's diary?
Tako nešto se može desiti Pomislite samo na Hitlerov dnevnik?
Don't you love when things like that happen in real life?
Zar nije lepo kada se ovakve stvari dese u stvarnom životu?
Things like that happened every day in streets of Lagos.
Takve stvari se dešavaju svakog dana, na ulicama Čikaga.
Unfortunately things like that happen in the heat of battle.
Ali takve stvari mogu da se dese, pogotavu u toku borbe.
Резултате: 432, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски