Примери коришћења This compartment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were in this compartment?
Bili ste u ovom kupeu?This compartment is commandeered by the police.
Ovaj kupe je rezervisan za policiju.We do, but not in this compartment.
This compartment has been commandeered by the authorities.
Ovaj kupe su rezervisale vlasti.How did you come Into this compartment?
Kako si ti dospeo u ovaj kupe?In this compartment will be placed mother liquor.
Destiny's locked down this compartment.
This compartment's supposed to be unoccupied and locked.
Wozniak say anything about this compartment?
Did you leave this compartment unlocked or unattended- at any time today?
Jesi li ostavio ovaj kupe otključan ili nečuvan danas?I'm sorry, we will need to use this compartment.
Žao mi je. Potreban nam je ovaj pregradak.Please remain in this compartment, You are with me to drive to Port de fine.
Molim vas, ostanite u ovom kupeu, možete se sa mnom voziti do Port de fina.I'm trying to figure how big this compartment is.
Pokušavam da ustanovim koliki je ovaj odeljak.This compartment is equipped with a special feature that maintains optimum humidity.
Овај одељак је опремљен посебном функцијом која одржава оптималну влажност.I've gotta check out this compartment, all right?
Ja idem da proverim ovaj odeljak, važi?If you mean the other passengers,we've bought all the tickets for this compartment.
I'm so glad you got this compartment for us.
Sretna sam što si osigurao ovaj kupe za nas.In this compartment Stalin told me he would do anything and everything to stabilize the southern front.
U svom kupeu, Staljin mi je rekao da će učiniti sve i svašta da bi stabilizovao Južni front.I was supposed to have this compartment to myself.
Ne brinite. U ovom kupeu sam trebao biti sam.It is also very important that there is a special shelf for hats, scarves and gloves in this compartment.
Такође је веома важно да у овом одељку постоји посебна полица за шешире, шалове и рукавице.In different brands this compartment is called differently, so you need to carefully read the instructions.
У различитим брендовима овај одјељак се зове другачије, тако да морате пажљиво прочитати упуте.I'm looking for the gentleman who reserved this compartment.
Tražim gospodina koji je rezervisao ovaj kupe.Storing food in this compartment extends its freshness up to 3 times compared with the usual cooling compartment. .
Чување хране у овом одељку проширује своју свежину до 3 пута у поређењу са уобичајеним одељком за хлађење.The salon is there, andLady Esketh has chosen this compartment.
Salon je tamo, aledi Esketh je odabrala ovaj kupe.In this compartment, the temperature reaches -25 degrees, which allows you to quickly and accurately freeze any product without losing its useful properties.
У овом одјељку температура досеже- 25 ступњева, што вам омогућује да брзо и точно замрзнете било који производ без губитка корисних својстава.The unreserved is usually the most crowded because passengers do not book their tickets in this compartment.
Позитивно оцењен је обично највише препун јер путници не наручити улазнице у овом одељку.Last(Linex) correctly put in the refrigerator, and in this compartment kits to put a piece of cardboard with the inscription"Linex" description of the action and the dosage(attributed to the liner), and the signature"in the refrigerator door," or where it is you.
Последња( Линек) правилно постављен у фрижидеру, и у овом одељку комплета да стави парче картона са натписом" Линек" опис акције и дозе( приписује облоге), и потпис" у вратима фризидера", или где ти је.This whole compartment is reserved for me.
Sav ovaj kupe je rezervisan za mene.Now, we've encircled this entire compartment.
Sada. Okružili smo ceo ovaj odeljak… Hej!And you just forgot to mention this hidden compartment?
I samo ste zaboravili da spomenete ovaj tajni pregradak?
