Sta znaci na Srpskom THIS NEVER HAPPENED - prevod na Српском

[ðis 'nevər 'hæpənd]
[ðis 'nevər 'hæpənd]
se ovo nikad nije desilo
this never happened
ovo se nikad nije dogodilo
this never happened
ovo se nikada nije dogodilo
this has never happened
ovo se nikada nije desilo
this never happened

Примери коришћења This never happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This never happened.
Ovo se nije desilo.
You think this never happened?
Mislite da se to nikad nije desilo?
This never happened.
To se nije dogodilo.
There is no chicken. This never happened.
Ovo se nikad nije desilo.
This never happened.
Ovo se nije dogodilo.
Remember, this never happened.
Zapamti, ovo se nikada nije dogodilo.
This never happened.
Ovo se nikad nije desilo.
Blatant lie, this never happened.
This never happened.
Ovo se nikada nije desilo.
You know, this never happened.
Ovo se još nikada nije desilo.
This never happened.
Ovo se nikad nije dogodilo.
And we are to act like this never happened.
Ovo se nikad nije dogodilo.
This never happened.
To se nikada nije dogodilo.
I'm saying this never happened.
Govorim da se ovo nikada nije dogodilo.
This never happened.
Ovo se nikada nije dogodilo.
Let's play again. This never happened.
Igrajmo opet, ovo se nije dogodilo.
This never happened, okay?
Ovo se nije desilo, u redu?
As a matter of fact, this never happened.
Ustvari, ovo se nikad nije dogodilo.
Like this never happened.
Kao da se ovo nije desilo.
You can't just pretend like this never happened.
Ne možeš glumiti da se ovo nije dogodilo.
I know. This never happened.
Znam, ovo se nije dogodilo.
If you don't get subpoenaed, this never happened.
Ako te ne pozovu, ovo se nikad nije desilo.
Still. This never happened.
No ipak: ovo se nije dogodilo.
Can we just pretend all this never happened?
Možemo li da se pretvaramo da se ovo nikad nije desilo?
This never happened till yesterday.
To se nikada nije dogodilo do juče.
No records. This never happened.
Nema evidentiranja, ovo se nikada nije dogodilo.
So… this never happened, and they were never here.
Ovo se nije dogodilo i nikad nisu bili ovde.
Let's pretend this never happened.
Pravimo se da se ovo nikada nije desilo.
We split it up down the middle and we walk away and this never happened.
Podelimo ga i odemo kako da se ovo nikad nije desilo.
Because this never happened.
Jer se ovo nikada nije dogodilo.
Резултате: 53, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски