Sta znaci na Srpskom THIS NOTE - prevod na Српском

• ovu poruku
• ovo pismo
• овој белешци
• ovu notu
• ova beleška
• ova napomena
• ova nota
• ova poruka
• ову поруку
• ovu belešku
• ovoj poruci
• ова напомена
• ова нота

Примери коришћења This note на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this note.
I ova beleška.

This note is bogus!
Ova poruka le lažna!

Left'ee this note.
Ostavio je ovo pismo.

This note is for me.
Ova napomena je za mene.

Leave them this note.
Ostavi im ovu poruku.

And this note… is for you.
A ovo pismo… je za vas.

To whomever finds this note.
Onome ko nađe ovo pismo”.

This note just came.
Ova beleška je upravo stigla.

So I'm sending you this note.
Zato ti šaljem ovo pismo.

This note's about you.
Ova beleška se odnosi na tebe.

He left this note for you.
Ostavio je ovu poruku za tebe.

This note is for my husband.
Ovo pismo je za mog muža.

Look, she wrote me this note.
Vidi, napisala mi je ovu poruku.

Who was this note meant for?
Kome je ova poruka namenjena?

How many of you can identify this note?
Koliko vas može identificirati ovu notu?

This note… and this note.
Ova nota… i ova nota.

She has sent this note for you.
Ali je poslala ovu poruku za tebe.

This note's an"A"… that's a"B.".
Ova nota je" A", ova je" B".

Check out this note she left me.
Vidi ovu poruku koju mi je ostavila.

This note… is it Talia's handwriting?
Ova poruka… je li to Talijin rukopis?

OK, now play this note right here.
Dobro, sad odsviraj ovu notu ovde.

This note led me directly to the basement.
Ovo pismo je nas doveo do podruma.

Lily found this note in her pocket.
Lili je našla ovu poruku u njenom džepu.

And at some point, Christian will introduce this note.
U jednom trenutku, Kristijan će predstaviti ovu notu.

I found this note on my door.
Našao sam ovu poruku na svojim vratima.

I shall hope against hope that this note is the dove.
Nadam se da je ovo pismo golub.

I found this note in your pants.
Našla sam ovu poruku u tvojim pantalonama.

While there are doubts about the origin of marzipan(so that many countries tend to claim their origin, as we have seen throughout this note), there does seem to be consensus regarding the origin of typically Christmas marzipan.
Иако постоје сумње о пореклу марципана( тако да многе земље имају тенденцију да тврде да потичу, као што смо видели у овој белешци), чини се да постоји консензус у вези порекла типично божићног марципана.

Then take this note to Scotland Yard.
Onda odnesite ovu poruku u Skotland Jard.

You've only got to read this note to understand.
Samo moraš pročitati ovu belešku i shvatićeš.