Sta znaci na Srpskom THOUSAND PERSONS - prevod na Српском

• hiljada ljudi
• хиљада лица
• хиљада људи

Примери коришћења Thousand persons на Енглеском и њихови преводи на Српски

Three thousand persons…'.
Više hiljada ljudi…».

As reported in public organization«Kievprayd», which is the organizer of the March, it is going to take part about 5 thousand persons.
Како је саопштила организација„ Кијев прајд“, која је организатор марша, у догађају би требало да учествује око пет хиљада људи.

Four and five thousand persons.
Četiri i po hiljade ljudi.

Around 500 thousand persons having expenditures below that level, including around 100 thousand children.
Око 500 хиљада лица, од чега око 100 хиљада деце.

And sixteen thousand persons.
И шеснаест хиљада људских душа.

Five thousand persons are to be taken and crucified, five thousand persons from each city to be burned alive.
Pet hiljada osoba mora biti zarobljeno i raspeto. Pet hiljada osoba iz svakog grada da bude živo spaljeno.

Two or three thousand persons.
Izmedju dve i tri hiljade ljudi.

Around 120 thousand persons more if the households had not supplemented consumption through the production of goods for their own needs.
Око 120 хиљада лица више, да домаћинства нису допуњавала потрошњу производњом добара за сопствене потребе.

And sixteen thousand persons.
I šesnaest hiljada duša ljudskih.

Several thousand persons lined the sea wall and acquired a real picture of what the firing line in the European war looks like.
Nekoliko hiljada ljudi okupilo se na valobranu da bi stekli pravu sliku o tome kako izgleda vatrena linija u evropskom ratu.

In all over thirty thousand persons visited it.
Посетило га је преко тридесет хиљада људи.

The largest concerts take place in the Stade de France, the national sports stadium located just outside Paris in Saint Denis. It seats eighty-one thousand persons.
Највећи концерти се одржавају на Стаде де Франс, националном спортском стадиону који се налази недалеко од Париза у Сен Денију и може да прими осамдесет хиљаду људи.

Twenty thousand persons was gathered.
Скупило се двадесетак хиљада људи.

It is supposed there were five thousand persons present.
Kako se predviđalo tu su bili petsto hiljade ljudi su bili prisutni.

More than 70 thousand persons remained without a roof over your head.
Stotine hiljada ljudi je ostalo bez krova nad glavom.

In prisons, detention, psychiatric hospitals and social institutions of home type in Serbia there are 25 thousand persons deprived of their liberty.
У затворима, притвору, психијатријским болницама и социјалним установама домског типа у Србији налази се 25 хиљада лица лишених слободе.

You had told me that you would kill only one thousand persons but the number of dead people has reached five thousand..
Rekao si mi da ćeš pobiti samo pet hiljada ljudi, ali umesto toga si pobio pedeset hiljada.».

Counting both the previous inhabitants of the area, now unrecognizable from living in plenty, and the new arrivals, more than ten thousand persons owe their happiness to Elzéard Bouffier.
Рачунајући и раније становнике краја, који сада не могу да се препознају због живота у изобиљу, и новопридошле, више од десет хиљада људи своју срећу дугује Елзеару Буфијеу.

More than five hundred thousand persons were displaced by the conflict as cities and villages across the republic were left in ruins.
У рату је расељено више од 500. 000 особа, док је велики број градова и села у републици остао у рушевинама.

Shouldn't I be concerned for Nineveh, that great city, in which are more than one hundred twenty thousand persons who can't discern between their right hand and their left hand; and also much livestock?"?
A meni da ne bude žao Ninevije, velikog grada, u kome ima više od sto i dvadeset hiljada ljudi koji još ne znaju šta je desno šta li levo, i mnogo stoke?

They employ five and a half thousand persons. The number of IT companies is expected to continue its increase in the coming period, and therefore many more employees will be required. There is already talk of these numbers amounting to approximately ten thousand experts required for companies in Serbia to grow in an adequate manner, states Marina Blagojević from the ICT Network Cluster. Most of the exports are to Germany, the United Stated, the United Kingdom, and Scandinavian countries.
Оне запошљавају пет и по хиљада људи. Очекује се да ће број ИТ компанија расти и у наредном периоду, сходно томе биће потребно још доста запослених и већ сада се говори о томе да су то цифре од неких десетак хиљада стручњака које су потребне да би компаније у Србији расле на одговарајући начин, наводи Марина Благојевић из Кластера ИКТ мрежа. Највише се извози у Немачку, Сједињене Државе, Велику Британију и скандинавске земље.

Six minutes sixty thousand persons died.
Za šest minuta poginulo je šezdeset hiljada ljudi.

There is a population of eight or nine thousand persons living here in the sea, adding largely every year to the National wealth by the boldest and most persevering industry.".
Постоји популација од осам или девет хиљада лица која живе овде у мору, додајући углавном сваке године у Народној богатство најхрабријих и већина истрајан индустрије.".

Counting both the previous inhabitants of the area, now unrecognizable from living in plenty, and the new arrivals, more than ten thousand persons owe their happiness to Elzéard Bouffier.
Računajući i ranije stanovnike kraja, koji sada ne mogu da se prepoznaju zbog života u izobilju, i novopridošle, više od deset hiljada ljudi svoju sreću duguje Elzearu Bufijeu.

It was a grand movement, in which, at the lowest estimate, from two to three thousand persons took an active part, while twice or thrice as many sympathizers and supporters helped the active vanguard in various ways.
Bio je to veliki, požrtvovan pokret, u kome je učestvovalo najmanje dve-tri hiljade ljudi, a osim toga je još dva do tri puta više simpatisalo i na sve moguće načine pomagalo borbenu avangardu.

The Hall of Names has walls covered with the names of more than four thousand persons who were tried and sentenced to death by the Revolutionary Tribunal.
Дворана имена има зидове прекривене именима више од четири хиљаде особа које је Револуционарни трибунал осудио на смрт.

At the beginning of the year, around five and a half thousand persons were registered to be out of work in Presevo, around four and a half thousand in Bujanovac and between fifteen hundred and two thousand in Medvedja.
Na početku godine bez posla je u Preševu registrovano oko pet i po hiljada radnika, u Bujanovcu oko četiri i po hiljade, a u Medveđi između hiljadu i po i dve hiljade..

And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
A meni da ne bude žao Ninevije, velikog grada, u kome ima više od sto i dvadeset hiljada ljudi koji još ne znaju šta je desno šta li levo, i mnogo stoke?

A thousand person town hall meeting and boom, the Second Amendment's gone.
Sastanak od hiljadu ljudi i od jednom… Drugi Amandman je prošlost.

In absolute amounts, around 195 thousand additional persons would be in poverty.
У апсолутним износима, око 195 хиљада лица више било би у сиромаштву.