Sta znaci na Srpskom THYROID FUNCTION - prevod na Српском

• функцију штитне жлезде
• функције штитасте
• тироидна функција
• функције штитне жлезде
• funkciju štitne žlezde
• функцијом штитне жлезде

Примери коришћења Thyroid function на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reduced thyroid function;
Смањена функција тироидне жлезде;

Symptoms begin growing lack of thyroid function.
Симптоми почињу све већи недостатак функције штитасте жлезде.

Incorrect thyroid function or lack of it.
Погрешна функција штитне жлезде или недостатак.

There are phenomena of secondary hypothyroidism(low thyroid function).
Постоје појаве секундарног хипотиреозе( низак функције штитасте жлезде).

Lack of thyroid function, and hypothyroidism.
Недостатак функције штитасте жлезде, и хипотироидизам.

Can iodine help thyroid function….
Може помоћи јод функцију штитне жлезде….

He has also emphasized the importance of iodine in nutrition for thyroid function.
Такође је нагласио значај јода у исхрани за функцију штитне жлезде.

Cortisol affects your thyroid function in many ways.
Estrogen utiče na funkciju štitne žlezde na mnogo načina.

Initially, blood tests should be done to assess thyroid function.
Тестови крви: На почетку, тестови крви треба урадити да би се проценила функција тироидне жлезде.

When removing pituitary tumors thyroid function usually returns to normal.
Када је хипофиза тумор уклањање функције штитасте жлезде обично враћа у нормалу.

If thyroid function decreases, the diet should include fewer calories and fat.
У случају смањене функције штитне жлезде, дијета треба да садржи мање калорија и масти.

If you have a low thyroid function.
Ako imate smanjenu funkciju štitne žlezde.

If the thyroid function is reduced, the treatment is to take synthetic thyroid hormones.
Ако је смањена функција штитасте жлезде, третман је да се синтетичке тироидних хормона.

Iodine is crucial for a woman's healthy thyroid function during pregnancy.
Jod je kritičan za zdravu funkciju štitne žlezde žene tokom trudnoće.

Lost thyroid function can not be restored, so the treatment of myxedema should be lifelong.
Изгубљене функције штитне жлезде нису обновљене, тако да лечење мекседема треба да буде доживотно.

After discontinuation of growth hormone, thyroid function is fully restored.
После укидања хормона раста, функција тироидне жлезде је у потпуности обновљена.

Like thyroid function, there is a difference between"normal" and"optimal" levels of testosterone.
Као иу случају функције штитне жлезде, постоји разлика између нивоа" нормалног" и" оптималног" тестостерона.

High figures are typical for some diseases of the kidneys, reduced thyroid function.
Високе бројке су типичне за неке болести бубрега, смањење функције штитне жлезде.

Your veterinarian will conduct regular thyroid function tests to determine the effectiveness of treatment.
Ваш ветеринар ће спроводити редовне тестове функције штитне жлезде како би утврдио ефикасност лечења.

Medical treatment involves the use of drugs- so-called suppressives which suppress thyroid function.
Medikamentno lečenje podrazumeva upotrebu lekova- tzv. tireosupresiva, koji suzbijaju funkciju štitne žlezde.

Selenium is necessary, for example, for proper thyroid function and a healthy immune system.
Селен је неопходан, на пример, за одговарајућу функцију штитне жлезде и здрав имунолошки систем.

The thyroid function can be diagnosed with a blood test which will establish the level of the thyroid hormones(T3 and T4).
Функцију штитне жлезде може се дијагностиковати тестом крви која ће утврдити ниво тироидних хормона( Т3 и Т4).

Carefully consider things that may interfere with your thyroid function and eliminate them.
Pažljivo razmotrite koje stvari mogu da ometaju funkciju štitaste žlezde i eliminišite ih.

They stabilize blood pressure, thyroid function, increase immunity and resist the spread of viral infections.
Стабилизују крвни притисак, функцију штитне жлезде, повећавају имунитет и опиру се ширењу вирусних инфекција.

If several causes of constipation were discarded, an internist can check to see if your thyroid function is normal.
Ако су искључена разни затвор узроци, интерниста може проверити да ли ваш тироидна функција је нормално.

At the same time they suppress your thyroid function, by blocking your liver from converting thyroid hormone into the active T3 form.
Istovremeno suzbijajući funkciju štitne žlezde, tako što omete jetru u pretvaranju hormona štitne u aktivnu T3 formu.

If various constipation causes have been ruled out, an internist may check to see if your thyroid function is normal.
Ако су искључена разни затвор узроци, интерниста може проверити да ли ваш тироидна функција је нормално.

Disorders that affect thyroid function can either speed up or slow down metabolic processes, which can lead to a wide range of symptoms.
Поремећаји који утичу на функцију штитне жлезде могу или убрзати или успорити метаболичке процесе, што може довести до широког спектра симптома.

Experimentally it has been found that high doses paracetamol, it is able to influence the endocrine system(thyroid function inhibits).
Експериментално утврђено је да велике дозе парацетамола, је у стању да утиче на ендокрини систем( тироидна функција инхибира).

This is to monitor various things, including your liver function, thyroid function, blood cells and levels of lipids in your blood.
Ово је праћење различитих ствари, укључујући и функцију јетре, функцију штитне жлезде, крвне ћелије и ниво липида у вашој крви.