Sta znaci na Srpskom THYROID HORMONES - prevod na Српском

• тироидни хормони
• тироидних хормона
• хормона штитне жлезде
• хормона штитњака
• хормона штитњаче
• тиреоидних хормона
• хормона штитасте
• тироидна хормона
• тироидне хормоне
• тироидним хормонима
• tiroidnih hormona
• хормоне штитне жлезде
• hormon štitne žlezde

Примери коришћења Thyroid hormones на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thyroid hormones are normal.
Иначе су тироидни хормони нормални.

Increased secretion of thyroid hormones.
Повећана секреција тиреоидних хормона.

Thyroid hormones affect all the vital.
Тироидни хормони утичу на све виталне.

Especially well the thyroid hormones, e.g.
Нарочито добро тироидни хормони, нпр.

Deficiency of thyroid hormones will have to compensate with the help of.
Недостатак тироидних хормона мораће да компензује уз помоћ.

The disease is"poisoning" thyroid hormones.
Болест је" тровање" тироидни хормони.

A deficiency of thyroid hormones slows down the course of metabolic processes.
Недостатак хормона штитњаче успорава ток метаболичких процеса.

It is one of the two major thyroid hormones.
Један од два главна тироидна хормона.

A significant lack of thyroid hormones inhibits the functioning of the ovaries.
Значајан недостатак тироидних хормона инхибира функционисање јајника.

These hormones are called thyroid hormones.
Ови лекови се називају тироидни хормони.

Usage:One of the thyroid hormones involved in the maintenance of metabolic homeostasis.
Употреба: Један од тироидних хормона укључен у одржавање метаболичке хомеостазе.

Iodine- participates in the synthesis of thyroid hormones.
Јод- учествује у синтези тироидних хормона.

Hormonal imbalances, such as thyroid hormones, estrogens, progesterone, etc.
Хормонска неравнотежа, као што су тироидни хормони, естрогени, прогестерон, итд.

Special interest in bodybuilding are the thyroid hormones.
Од посебног интереса за бодибилирање су тироидни хормони.

It is necessary for the synthesis of thyroid hormones T3(triiodothyronine) and T4(thyroxine).
Неопходно је за синтезу хормона штитне жлезде Т3( трииодотхиронине) и Т4( тироксин).

Thyronamines, a new group of compounds derived from thyroid hormones.
Tironamini, grupa jedinjenja izvedenih iz tiroidnih hormona.

Destruction of excess thyroid hormones(medication);
Уништавање вишка тироидних хормона( медицатион);

Preparations when in the drugs includes not only the thyroid hormones.
Припреме када је у лекова обухвата не само хормона штитне жлезде.

As a result, the synthesis of thyroid hormones is stopped and thyrotoxicosis is stopped.
Као резултат, синтеза хормона штитне жлезде је заустављена и тиротоксикоза је заустављена.

Every cell in your body depends on thyroid hormones.
Свака ћелија вашег тела зависи од тироидних хормона.

Interestingly, it's worth noting that thyroid hormones are actually“designed” to attack adipose tissue.
Интересантно, вреди напоменути да су тироидни хормони заправо" дизајнирани" нападати масно ткиво.

Its consequence is very high blood thyroid hormones.
Његова последица је веома висока тироидни хормони крви.

In such cases, a lack of thyroid hormones develops on the background of multiple endocrine insufficiency.
У таквим случајевима, недостатак хормона штитњаче се развија на позадини вишеструке ендокрине инсуфицијенције.

Sometimes this condition is called- intoxication with thyroid hormones.
Понекад се ово стање назива- интоксикација са тироидним хормонима.

These glands are responsible for producing thyroid hormones, which regulate important metabolic processes.
Ове жлезде су одговорне за производњу тироидних хормона, које регулишу важне метаболичке процесе.

This element is very important for the normal synthesis of thyroid hormones.
Овај елемент је веома важан за нормалну синтезу тироидних хормона.

Before the advent of dosage forms of thyroid hormones observed deaths disease.
Пре појаве дозних облика тироидни хормони посматраних умрлих болести.

Treatment consists of prescribingpreparations containing thyroid hormones.
Третман се састоји од прописивањапрепарати који садрже тироидне хормоне.

In a patient with an increased amount of thyroid hormones the metabolism is accelerated.
Код пацијената са повећаном количином тироидних хормона се метаболизам убрзава.

Almost every aspect of your body's growth is also dependent on thyroid hormones.
Скоро сваки аспект раста вашег тела такође зависи од хормона штитњака.