Sta znaci na Srpskom TIME TO TURN - prevod na Српском

Time to turn in.

Време за спавање.

Who has time to turn.

Ko ima vremena neka procite.

Time to turn round.

Vreme je za zaokret.

Now is a good time to turn.

Ovo je dobar trenutak za okret.

Is time to turn.

Vreme je za zaokret.

Choose the best time to turn her.

Odaberi momenat za preokretanje.

Time to turn the page.

Vreme je da se okrene stranica.

I think it's time to turn the page.

Mislim da je vreme da se okrene novi list.

Time to turn ourselves in.

Vreme je da se okrenemo sebi.

There is still time to turn things around.

Još uvek ima vremena da se stvari okrenu.

Time to turn the big board over.

Vreme je da okrenemo veliku tablu.

We have tolerated this in the past butnow it is time to turn the page.".

Ranije smo to tolerisali, alisada je vreme da okrenemo stranu.".

It's time to turn over.

Vreme je za okret.

The sky is the limit After touchdowns in the Caribbean, Hollywood andSpain it is now time to turn the….

Небо је граница Након тоуцхдовна у Карибима, Холивуду иШпанији сада је време да се окрене….

It's time to turn in.

Vreme je za leganje.

After touchdowns in the Caribbean, Hollywood andSpain it is now time to turn the look towards the East.

После тоуцхдовна на Карибима, у Холивуду иШпанија сада је време да се окрене поглед према Истоку.

It's time to turn.

Vrijeme je za vratiti ih.

Fording the stream there unopposed, York's light cavalry ascended the low ridge to the south of the village to probe the French flank towards Querenaing.[5] Unfortunately there were several delays and congestion at Maresches so it was 3.00pm before he was clear of the village,giving the French ample time to turn and face the threat, and 5.00pm before he reached Querenaing by a somewhat roundabout route.

Прегазивши поток несупротстављена, лака Јоркова коњица се спустила низ гребен према југу села како би испитала француски бок према Керенајнгу.[ 2] Нажалост, било је неколико кашњења и загушења на Марешу, тако да је већ било три поподне пре него што је изашао из села,што је дало Французима довољно времена да се окрену и суоче са претњом, а око пет поподне је стигао до Керенајнга, помало кружном рутом.

Dings- Time to turn over.

Vreme je da se okrenemo.

Time to turn to your intuition.

Vreme da se okrenete svojoj intuiciji.

The past remains in the past, he said,“It's time to turn the page and finally look to the future”.

Oni su mi rekli da sam u pravu i da je vreme da se okrene stranica i gleda u budućnosti“.

It's time to turn this plane around.

Vreme je da okrenemo ovaj avion.

EU Economic andFinancial Affairs Commissioner Pierre Moscovici said"it is time to turn the page on this long and difficult austerity chapter for the Greek people.

Evropski komesar za ekonomska pitanjaPjer Moskovisi rekao je da je“ došlo vreme da se okrene stranica dugog i teškog poglavlja štednje za grčki narod.”.

Time to turn to third party tools. Okay.

Време да се окрене треће стране алата.

It is often in our life that we feel that it is time to turn a‘new page' but we are not really aware what is it that is that needs to be changed.

Često nam se u životu dešava da osećamo da je došlo vreme da okrenemo‘ novi list' ali nismo svesni šta je to što je zaista potrebno promeniti.

Time to turn punishment into funishment.

Trenutak da se kazna pretvori u zabavaznu.

Pierre Moscovici, the European Commission's top economy official,said“it is time to turn the page on this long and difficult austerity chapter for the Greek people.

Evropski komesar za ekonomska pitanja Pjer Moskovisi rekao je daje“ došlo vreme da se okrene stranica dugog i teškog poglavlja štednje za grčki narod.”.

It is time to turn the page,” Obama said.

Sada je vreme da se okrene nova stranica“, izjavio je Obama.

Just in time to turn me over.

Baš na vreme da me okrenete.

Time to turn the page," said President Obama.

Sada je vreme da se okrene nova stranica“, izjavio je Obama.