Примери коришћења Tiny particles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
See these tiny particles?
Vidite ove sitne čestice?Tiny particles in cells carrying coded information accurately.
Elements are made of tiny particles(atoms).
Елементи су направљени од ситних честица( атома).These are tiny particles of silver that are only billionths of a meter in diameter.
They simply adhere to those tiny particles and migrate further.
Jednostavno se zakače za te sitne čestice i presele se dalje.Clouds are formed when microscopic water droplets orice crystals coalesce around tiny particles.
Oblaci nastaju kada se mikroskopske kapljice vode ilikristali leda sjedine oko sićušnih čestica.Many divine beings are composed of tiny particles, yet their might is tremendous.
Mnoga božanska bića su sačinjena od sićušnih čestica, a njihova moć je ogromna.Tiny particles of titanium dioxide and silver nanoparticles were spread fairly evenly throughout the liquid.
Сићушне честице титанијум диоксида и наночестице сребра су шири прилично равномерно целом течности.In the respiratory system, mucus is responsible for trapping tiny particles, like bacteria and dust, that enter through the nose.
У респираторном систему слузи је одговоран за хватање ситне честице, као што су бактерије и прашина које улазе кроз нос.And absorbed these tiny particles can not only via the respiratory tract, mucous membranes, but also through the skin.".
И апсорбује ове мале честице не могу само преко респираторног тракта, слузокоже, али и кроз кожу.".The academy said Mr Ashkin developed“optical tweezers” that can grab tiny particles such as viruses without damaging them.
Академија је навела да је Ашкин развио„ оптичке пинцете” којима могу да се ухвате ситне честице попут вируса, а да се не оштете.Liquid is made up of tiny particles of matter such as atoms and molecules that are held together by chemical bonds.
Течност се састоји од ситних честица материје као што су атоми и молекули који се држе заједно хемијским везама.However, some claim that the effect is more severe as the Depleted Uranium ammunition would fragment into tiny particles when it hit the target.
Ипак, неки тврде да је ефекат јачи пошто се муниција са осиромашеним уранијумом распадне у мале честице када погоди мету.Is made of tiny particles of gold coated in a polymer shell, and then squeezed into microdroplets of water in oil.
Materijal se sastoji od sićušnih čestica zlata obloženih u polimernu školjku koje se zatim stavljaju u mikroskopske kapljice vode u ulju.Detralex is characterized by a faster, full absorption and pronounced action than Venarus,due to the"crushing" of active ingredients into tiny particles.
Детралек карактерише бржа, потпуна апсорпција и изражена акција од Венаруса,због" дробљења" активних састојака у ситне честице.Changes taking place at different levels are merely tiny particles in the extremely vast cosmic bodies, and this, even to gods, is inconceivable.
Promene koje se dešavaju na različitim nivoima su samo sićušne čestice u ekstremnom ogromnim kosmičkim telima, i ovo je nezamislivo čak i za bogove.Before the eyes clearly appears Frankenstein lab, which is armed with a microscope,furiously cuts and glues tiny particles of cells. Darkly, is not it?
Пре него што су очи јасно види Франкенстеин лабораторију, који је наоружан са микроскопом, бесносече и лепила мале честице ћелија. Тамно, зар не?Tiny particles of dirt, waste products of inhabitants, other organic matter tends to gradually decompose, releasing ammonia harmful to fish.
Сићушне честице прљавштине, отпадни производи становника, друге органске материје имају тенденцију да се постепено разграђују, ослобађајући амонијак штетан за рибе.Able to be applied to a range of materials, the tiny particles contained in the film are individually very efficient at turning light into electricity.
Sićušne čestice, koje mogu da se primene na niz materijala, sadržane su u filmu i pojedinačno su vrlo efikasne u pretvaranju svetlosti u električnu energiju.On other hand baking soda is also one of the ingredients that are often used for homemade scrubs,because soda has those tiny particles that are not aggressive for the skin.
Ovo je takođe jedan od sastojaka Koji se često korste za domaće pilinge, jersoda bikarbina ima sitne čestice koje nisu agresivne na koži.You also get a bigger brush to sweep tiny particles away, an air blower for some adamant dust particles, and 50 lens-cleaning tissue papers for regular wiping.
Такође добијате и већу четку како бисте уклонили ситне честице, вентилатор за неке честите The ball would smash right into and through them, and the collisions with these air molecules would knock away the nitrogen, carbon and hydrogen from the ball,fragmenting it off into tiny particles, and also triggering waves of thermonuclear fusion in the air around it.
Loptica bi udarala u, ali i kroz njih, i sudar sa tim molekulima vazduha bi istisli azot, ugljenik i vodonik iz loptice,deleći ga na sitne čestice i takođe kidajući talase termonuklearne fuzije u vazduh oko njega.It is simply,made of tiny particles of worn-down rock, which are picked up by the wind, water or the ice in glaciers and left as sediment in the ocean or as sand dunes on land.
То је једноставно,направљено од ситних честица истрошених стена, које су покупили вјетар, вода или лед у глечерима и остављени као талог у океану или као пјешчане дине на копну.The color actually demonstrates that the mucus is working,catching those tiny particles before they have a chance to invade someplace really sensitive like your lungs.
Боје заправо показује да слуз ради,хватајући те мале честице пре него што имају прилику да инвазирају на неким стварно осетљивим деловима попут плућа.Evidence of tiny particles of carbon- typically created by the burning of fossil fuels- has been found in placentas, according to new research presented at the European Respiratory International Congress.
Докази о ситним честицама угљеника- обично настали спаљивањем фосилних горива- пронађени су у плацентасу, према новим истраживањима презентованим на Европском међународном конгресу респираторних органа.And this happens because in order to observe something,photons(which are also tiny particles) will have to bounce on the particle that you observe in order to give you the information of speed and position.
Ово се дешава зато штофотони( који су такође сићушне честице).( 1). морају да се одбију од Evidence of tiny particles of carbon, typically created by burning fossil fuels, has been found in placentas for the first time, in new research presented at the European Respiratory Society International Congress.
Докази о ситним честицама угљеника- обично настали спаљивањем фосилних горива- пронађени су у плацентасу, према новим истраживањима презентованим на Европском међународном конгресу респираторних органа.Diana Younan of the University of Southern California andher colleagues looked specifically at PM2.5- tiny particles that were 30 times smaller than the width of a human hair- and considered the cumulative effect of exposure to these contaminants over a 12-year period.
Диана Yоунан, са Универзитета у Јужној Калифорнији, ињене колеге посебно со пратили ПМ2. 5- сићушне честице, 30 пута мање од ширине људске длаке, те кумулативни ефекат изложености овим загађивачима током периода од 12 година.But these tiny particles are also transported by the atmosphere and subsequently removed from the air, especially by snow, and even in regions as remote as the Arctic and the Alps, as a study recently published in the journal Science Advances suggests.
Али ове ситне честице такође се преносе из атмосфере и потом уклањају из ваздуха, посебно снега, па чак иу регионима удаљеним као што су Арктик и Алпе, како показује недавно објављено истраживање у часопису Сциенце Адванцес.Breaking the traditional single filter of the original filter mode, is a set of filtration and dehydration in one,not only can filter out all kinds of tiny particles in the fuel, but also effectively filter the fuel in the water, fiber and suspended solids, is a The ideal oil purification equipment, but also for all kinds of fine chemicals to be purified raw materials.
Прекидање традиционалног филтера у оригиналном режиму филтера је сет филтрације и дехидрације у једном,не само да може филтрирати све врсте ситних честица у гориву, већ и ефикасно филтрирати гориво у воду, влакна и суспендоване чврсте материје, је идеална опрема за пречишћавање уља, али и за све врсте финих хемикалија за пречишћавање сировина.
