Примери коришћења To be left in peace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To be left in peace?
Da te ostave na miru?And it needs to be left in peace.
I moramo da je ostavimo na miru.To be left in peace.
Da biste me ostavili na miru.He wants to be left in peace.
Хоће да га оставимо на миру.I'm not asking for anything. I just want to be left in peace.
Ne tražim ja ništa, sem da me ostave na miru.I want to be left in peace.
Samo želim da odem u miru.They wanted nothing more than to be left in peace.
Nije želeo ništa sem da ga ostave na miru.I wish to be left in peace.
Želim da te ostavim na miru.I want nothing from anyone but to be left in peace.
Ne tražim ništa od vas nego da me ostavite na miru.I want to be left in peace.
Hoću da me ostave na miru.Go ahead and talk smart,lady. He just wants to be left in peace.
Razmisli malo unapred, damo, alitip zaista želi samo da bude ostavljen na miru.I wish to be left in peace.
Хтео бих да ме оставе на миру.We do not seek any conflict with anybody- we just want to be left in peace.
Ми не тражимо никакве сукобе са осталима- само желимо да нас оставе на миру.He just wants to be left in peace.
Želi samo da bude ostavljen na miru.We want to be left in peace.”.
Zaslužujemo da budemo ostavljeni na miru.".Think I would like to be left in peace.
Ja bih… da me ostavite na miru.She wanted to be left in peace.
Htela je da nas ostave na miru.Now what do I have to do to be left in peace?
Šta još treba I would love to be left in peace.
Хтео бих да ме оставе на миру.Tell me what it takes to be left in peace.
Reci mi šta treba da radim kako bi me ostavili na miru?I wish only to be left in peace.
Samo želim da me ostave na miru.My dad just wanted to be left in peace.
А отац само жели да га оставе на миру.I only want to be left in peace.
Samo želim da me ostave na miru.The dead deserve to be left in peace.
You only want to be left in peace.
Они само желе да буду остављени на миру.They only wish to be left in peace.
Они само желе да буду остављени на миру.Do they just want to be left in peace?
Они само желе да буду остављени на миру.They deserve to be left in peace.".
Zaslužujemo da budemo ostavljeni na miru.".Europe just wants to be left in peace.
Европа само жели да буде остављена на миру.Israel only wants to be left in peace.
Европа само жели да буде остављена на миру.
