Sta znaci na Srpskom TO BE LEFT - prevod na Српском

• da ostave
• да буду остављени
• да остане
• да остају
• да се остављају
• da pustite
• da ostavite
• да оставе
• da ostavimo
• da bude ostavljen
• da bude ostavljena
• da ostanu
• da ostane
• да останемо
• da budemo ostavljeni

Примери коришћења To be left на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be left alone.
Da me ostave na miru.

I just want to be left alone.
Da me ostave na miru.

To be left in peace?
Da te ostave na miru?

I want to be left alone.
Želim da me ostavite na miru.

To be left till called for.".
Да остане до позвао.".

I'd like to be left alone.
Hoću da me ostavite na miru.

Females are generally more dignified, but both males and females are extremely affectionate by nature because they thrive on human contact and don't like to be left on their own for long periods of time.
Жене су генерално достојанственије, али оба мужјака и женки су изузетно љубазна по природи јер успевају на контакту са људима и не воле да остају сами у дужем временском периоду.

I'd like to be left alone!
Želim da me ostavite na miru!

We wanted nothing but to be left alone.
Samo smo hteli da nas ostave na miru.

No one wants to be left lonely with their pride in tact.
Нико не жели да остане усамљен са својим поносом у такта.

Sometimes they just need to be left alone.”.
Oni moraju svakako nekad da ostanu sami.”.

Well, I still want to be left alone now, and you're still bothering me now, so?
Pa, još uvijek želim da me pustite na miru, i još uvijek me gnjavite, pa?

I'm just a guy who wants to be left alone.
Само тип који жели да га оставе на миру.

He wants to be left alone… pretend like it never happened.
Želi da bude ostavljen na miru… da se pravi kao da se nikada nije desilo.

We simply want to be left alone.
Želimo samo da nas ostave na miru.

They don't want to be left clueless in bed.
Не желе да буду остављени у кревету.

Then you understand I want to be left alone.
Онда разумете зашто желим да ме оставе на миру.

I would love to be left in peace.
Хтео бих да ме оставе на миру.

Don't you think he wants to be left alone?
Zar ne misliš da želi da bude ostavljen na miru?

I wish only to be left in peace.
Samo želim da me ostave na miru.

We lost a child and we want to be left alone.
Izgubili smo dete i želimo da nas pustite na miru.

We just need to be left alone right now.
Samo želimo da nas ostave na miru.

Deciding when your child is ready to be left home alone.
Кад је дете спремно да остане само код куће.

I only want to be left in peace.
Samo želim da me ostave na miru.

They are exceptionally people-oriented dogs and as such they do not like to be left on their own for any length of time.
Они су изузетно оријентисани пси и као такви не воле да остају сами себи у било које доба времена.

They just wanted to be left alone in peace.
Они само желе да буду остављени на миру.

It's far too precious to be left unguarded.
То је исувише драгоцен да остане незаштићен.

He doesn't want to be left alone is all.
Ne želi da ga ostavimo samog.

He likes human company and doesn't like to be left alone for long periods.
Они успевају у људској компанији и не воле да се остављају сами у дужем временском периоду.

I just want to be left alone.
Želim da me pustite na miru.