Sta znaci na Srpskom TO BE TREATED WITH RESPECT - prevod na Српском

• da bude tretiran sa poštovanjem
• да буде третирана са уважавањем

Примери коришћења To be treated with respect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Branci have to be treated with respect.
Bešiku treba tretirati sa poštovanjem.

To be treated with respect in the workplace;
Da se ophode sa poštovanjem na radnom mestu;

He just wants us to be treated with respect.
Samo želi da nas poštuju.

It is important that you are aware of the fact that you deserve to be treated with respect.
Важно је схватити да заслужујете да се поступате са поштовањем.

She expects to be treated with respect.
Očekuje da bude tretiran sa poštovanjem.

I said that I would see you, because I heard you were a serious man, to be treated with respect.
Рекао сам да ћу вас примити јер сам чуо да сте ви озбиљан човек, вредан поштовања.

They expect to be treated with respect.
Očekuje da bude tretiran sa poštovanjem.

There will be times when you need to be assertive and set boundaries because you do have a right to be treated with respect.
Постојаће времена када треба да будете сигурни и постављате границе јер имате право да се поступате са поштовањем.

I deserve to be treated with respect.
Ja zaslužuju da se odnositi s poštovanjem.

Women everywhere deserve to be treated with respect.
Žene treba tretirati sa poštovanjem na svakom mestu.

I deserve to be treated with respect, even when you are angry.
Ljude treba tretirati sa poštovanjem, čak i kada ste ljuti.

You pay for a service and expect to be treated with respect.
Право да тражи посао и да очекује да буде третирана са уважавањем.

I demand to be treated with respect.
Zahtevam da se prema meni odnosite sa poštovanjem.

Respect Every human being deserves to be treated with respect.
Poštovanje Svako ljudsko biće zaslužuje da bude tretirano sa poštovanjem.

People Need to be Treated With Respect Everyone needs and deserves respect.
Prema svim ljudima se treba odnositi sa poštovanjem i svačije dostojanstvo treba poštovati.

Do not be shy, she deserves to be happy and to be treated with respect and lovingly.
Не будите срамежљиви, она заслужује да буде сретна и да буде третирана са поштовањем и љубављу.

You have a right to be treated with respect and to live without fear of an angry outburst or a violent rage.
Имате право да вас третирају са поштовањем и да живите без страха од љутитог излива или насилног беса.

They just want to be treated with respect.
Žele da se prema njima postupa s poštovanjem.

Women need to be treated with respect.
Žene moraju da se tretiraju sa poštovanjem.

She deserves to be treated with respect.
Ona zaslužuje da je tretiraš sa poštovanjem.

You deserve to be treated with respect.
Заслужујеш да те третирају са поштовањем.

You have a right to be treated with respect.
Imate pravo da vas tretiraju sa poštovanjem.

Every human wants to be treated with respect.
Svaki pojedinac želi da bude tretiran sa poštovanjem.

ALL human beings want to be treated with respect.
Svaki pojedinac želi da bude tretiran sa poštovanjem.

You do have the right to be treated with respect.
Imate pravo da vas tretiraju sa poštovanjem.

I expect women to be treated with respect everywhere.
Žene treba tretirati sa poštovanjem na svakom mestu.

You are entitled to be treated with respect.
Imate pravo da vas tretiraju sa poštovanjem.

All I wanted was to be treated with respect.
Samo sam želeo da me tretirate sa poštovanjem.

Stand firm and expect to be treated with respect.
Право да тражи посао и да очекује да буде третирана са уважавањем.

Know that you deserve to be treated with respect, love, and consideration.
Shvatiš da zaslužuješ da budeš tretiran/ a sa ljubavlju, pažnjom i poštovanjem.