Примери коришћења To cross the border на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ready to cross the border.
Spremni da pređemo granicu.So these are houses waiting to cross the border.
Tako ove kuće čekaju da pređu granicu.How to cross the border with Ukraine?
Како прећи границу са Украјином?Desert trying to cross the border.
Pustinje, da pređe granicu.How to cross the border without problems.
Како прећи границу без проблема.
Људи такође преводе
They allow us to cross the border.
Nam se dozvoli da pređemo granicu.Want to cross the border as quickly as possible?
Pokušavaju da pređu granicu čim pre?What Do I need to Cross the Border?
Шта је потребно за прелазак границе.There have been reports of soldiers shooting to kill those trying to cross the border.
Снајперисти имају наређење Get ready to cross the border.
Spremni da pređemo granicu.Have a valid identity card or passport to cross the border.
Ličnu kartu ili pasoš za prelazak granice.He wanted to cross the border as soon as possible.
Pokušavaju da pređu granicu čim pre.Хитити покушавају да пређу границу.It's better to cross the border legally as emigrants than illegally.
Bolje je da predje granicu legalno, kao imigrant, nego nelegalno.You will need a passport to cross the border.
Pazi što će mu trebati pasoš da pređe granicu.More than 1,000 Cuban migrants tried to cross the border from Costa Rica into Nicaragua in an effort to reach the United States, causing tensions as Nicaraguan security forces sought to turn them back.
Više od 1. 000 migranata sa Kube na putu u SAD pokušali su proteklog vikenda da predju granicu Kostarike i udju u Nikaragvu, što je izazvalo tenzije izmedju dva suseda kada su snage bezbednosti pokušale It took me two weeks to cross the border.
Требало нам је добрих два сата да пређемо границу.It's almost impossible to cross the border between North Korea and South Korea.
Готово је немогуће прећи границу између Северне и Јужне Кореје.Make sure you have passports to cross the border.
Pazi što će mu trebati pasoš da pređe granicu.But isn't it dangerous to cross the border with that stuff?
Ali zar nije opasno prelaziti granicu s tim?Thousands of illegal immigrants per month attempt to cross the border.
Desetak migranata dnevno pokuša da ilegalno pređe granicu.Took 2 hours to cross the border.
Требало нам је добрих два сата да пређемо границу.Remember you need your passport to cross the border.
Pazi što će mu trebati pasoš da pređe granicu.An English sailor who wants to cross the border with an Armenian child is easy to find.
Engleskog mornara koji želi da predje granicu sa Jermenskim detetom je lako pronaci.After a short drive, it was time to cross the border.
Posle ovog obilaska vreme je za prelazak granice.They were supposedly trying to cross the border with the United Kingdom.
Saopšteno je We must have spent two hours to cross the border.
Требало нам је добрих два сата да пређемо границу.More than 1,000 Cuban migrants heading north to the United States tried to cross the border from Costa Rica into Nicaragua, causing tensions to soar between the neighbors as security forces sought to turn them back.
Više od 1. 000 migranata sa Kube na putu u SAD pokušali su proteklog vikenda da predju granicu Kostarike i udju u Nikaragvu, što je izazvalo tenzije izmedju dva suseda kada su snage bezbednosti pokušale Do you provide the necessary documents to cross the border?
Da li su potrebna neka posebna dokumenta za prelazak granice.We think he's trying to cross the border by foot.
Мислимо 
