Sta znaci na Srpskom TO GUIDE YOU - prevod na Српском

• da vas usmerimo
• за вас водити
• da te vode
• водич да бисте вас водили
• te vodi
• da vam pomogne

Примери коришћења To guide you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am here to guide you.
Дошао сам да те водим.

You're just lucky you've got me here to guide you.
Srećom, tu sam da te vodim.

Allow her to guide you.
Dopustite joj da vas vodi.

To guide you, to love you..
Da te vodim, da te volim.

Allow love to guide you.
Dozvolite ljubavi da vas vodi.

Allow me to guide you through the lay of Kudo mountain.
Dozvolite mi da vas vodim na putu do planine Kudo.

Our job is to guide you.
Naša je obaveza da vas usmerimo.

Whenever you feel alone, remember that those kings will always be there to guide you.
Kad god se osetiš usamljen, samo zapamti da će ovi kraljevi biti tu da te vode.

My duty is to guide you.
Naša je obaveza da vas usmerimo.

Hypothyroidism can also be treated naturally but ensure you have a specialist to guide you.
Хипотироидизам се такође могу третирати природно али би имате специјалисту да те води.

A friend is here to guide you back.
Prijatelj je ovde, da te vodi natrag.

So when ever you feel alone, just remember that those kings always will be there to guide you.
Kad god se osetiš usamljen, samo zapamti da će ovi kraljevi biti tu da te vode.

It is his duty to guide you with the best advice.
Његова је дужност да вас води са најбољим саветом.

Allow past successes to guide you.
Pustite uspeh da vas vodi.

I'm here to guide you, not push, not prod.
Ovde sam da vas vodim, a ne da teram i nagonim.

Allow intuition to guide you.
Dopustite intuiciji da vas vodi.

Learning a foreign language can prove to be very challenging especially if you do not have a proper tuition teacher to guide you.
Učenje stranog jezika ne mora da bude teško i naporno, posebno ukoliko imate odgovarajućeg profesora da Vam pomogne.

Would you like me to guide you?
Je l' hoćeš da te ja vodim?

I am impressed to guide you if you need my assistance.
И даље је моја дужност да те водим, ако ти је моја помоћ потребна.

The Sprit is there to guide you.
Ovaj cvet je ovde da vas vodi.

A phone operator will help you locate customers but also you don't need to worry where the locations are becasuse there's a compass on the top left to guide you.
Оператор ће вам помоћи да пронађете клијенте, али и не морате да бринете где су локације су бецасусе има компас на врху лево за вас водити.

Allow your feelings to guide you through all situations.
Pustite logiku da vas vodi kroz sve nove situacije.

I call upon God's power to guide you.
Путевима божјим жели да вас води.

Fires up a wizard to guide you through project creation.
Покреће чаробњак који вас води кроз стварање пројекта.

Allowing inspiration to guide you.
Dozvoli inspiraciji da te vodi.

Our team of Accredited Professionals(APs) are ready to guide you in selecting the right equipment to achieve your green building objectives within budget.
Naš tim ovlašćenih profesionalaca( AP) je spreman da vam pomogne prilikom izbora odgovarajuće opreme da biste postigli svoje ciljeve u vezi„ zelenog“ objekta u okviru budžeta.

Allow your intuition to guide you.
Dopustite intuiciji da vas vodi.

The main objective of the Official Master's Degree in Sport Management is to guide you in your development as an integrated sport management professional and train you in the use of management tools to recognize business opportunities, establish strategies, anticipate changes, optimize resources and analyze information with sound judgment.
Главни циљ Мастер у менаџмент у спорту То је да вас прати у свом развоју као свеобухватни спортског менаџмента професионално и тренирати вас у коришћењу алата за управљање да призна пословне могућности, развијају стратегије, предвиђају промене, оптимизацију ресурса и анализу информација са дискрецију.

With the French engineer to guide you.
Neka vas vodi francuski inženjer.

I would be honored to guide you to the weather station.
Bice mi cast da vas vodim do meteoroloske stanice.