Sta znaci na Srpskom TO HAVE TRIED - prevod na Српском

• pokušati
• probali

Примери коришћења To have tried на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to have tried is true failure.
Ne pokušati nešto je istinski neuspeh.

The only failure is never to have tried.
Једино решење је никада не пробати.

Not to have tried is true failure.
Не покушати нешто је истински неуспех.

You are not the first to have tried it.
Нисте Ви први који сте ово покушали.

They had to have tried to sell them at some point.
Morali su negde pokušati da ih prodaju.

I would have like to have tried.
Voleo bih da sam mogao da pokušam.

Always worth it to have tried, even if you fail, even if you fall like a meteor forever.
Uvek vredi pokušati, pa makar i ne uspeli, makar i zauvek padali poput meteora.

(Laughter) I can see some of you seem to have tried it.
( Smeh) Vidim da su neki od vas izgleda to probali.

Very glad to have tried this beer.
Било ми је драго што сам пробао пиво.

If this is food, then I'm glad to have tried it.
Ako je ovo hrana, onda mi je drago što sam je okusio.

Somebody seems to have tried to cover it up.
Neko se potrudio da sve zataška.

And whether you succeed or you fail… the most important thing is to have tried.
I bez obzira da li uspeš ili ne… najvažnije je, da si se trudio.

But it is worse never to have tried to succeed.
Ali još teže je nikad ne pokušati ostvariti uspeh.

It is better to have tried and failed than to live a life wondering what if.
Bolje je i probati i neuspeti nego se čitav život posle pitatit šta bi bilo da si pokušala.

It is hard to fail, but it is worse never to have tried to succeed.
Teško je podneti neuspeh, ali još teže nikada ne pokušati uspeti.

Same sorin said to have tried or wrong when you posted?
Исто је Сорин каже да су покушали или погрешно када постед?

It's difficult when you fail, but it is far worse never to have tried to succeed.
Teško je podneti neuspeh, ali još teže nikada ne pokušati uspeti.

Let us remember how we used to have tried to solve this problem? It's very simple?
Сетимо се како смо покушали да реше овај проблем?

It is hard to fail, but it is worst never to have tried to succeed.
Teško je pretrpeti neuspeh; ali još teže je nikad ne pokušati ostvariti uspeh.

The only being brave enough to have tried to penetrate Carmilla's vilest depths, and paid for it with his life.
Jedini koji je bio dovoljno hrabar da pokuša da prodre u Carmilline nemoralne dubine i to je platio svojim životom.

Troubleshooting: I believe you are techie enough to have tried to root your phone.
Решавање проблема: Верујем да сте довољно технички да сте покушали да покренете телефон.

King James V of Scotland is said to have tried a similar experiment; his children were supposed to have spoken Hebrew.
Za kralja Džejmsa V od Škotske se kaže da je pokušao sličan eksperiment; njegova deca su navodno progovorila hebrejski.

So what to do, given that you seem to have tried everything else?
Kako da dodatno uštedite, kada vam se čini da ste već sve pokušali?

More than one in ten British adults are believed to have tried it, and with young people the numbers are even worse.
Верује се да је више од десетине одраслих Британаца пробало кокаин, а код младих је бројка још гора.

Giving up the regency, he returned to Byzantium, where he seems to have tried to found a small kingdom of his own.
Одустао је од регентства и вратио се до Бизантија и ту је изгледа покушао да оснује своју малу краљевину.

At the age of 12, he seems to have tried to commit suicide.
Када је имао 12 година, чини се да је покушао самоубиство.

It is hard to fail, but it is worse never to have tried to succeed.― Theodore Roosevelt.
Teško je podneti neuspeh, ali još teže nikada ne pokušati uspeti.- Elenor Ruzvelt.

Steve New was considered the one talented guitarist to have tried out and the band invited him to join.
Стив Њу је сматран јединим талентованим гитаристом са аудиције, па га је бенд позвао да се придружи.

Mayfield's communications, but he seems to have tried to reach out to a few other Covenant of John survivors.
МАИФИЕЛД је комуникација, Али изгледа да су покушали да допру На неколико других пакта Џона преживелих.

Both the medieval monarch Frederick II and Akbar are said to have tried similar experiments; the children involved in these experiments did not speak.
Srednjovekovni monarsi Fridrih II i Akbar Veliki su takođe pokušali da sprovedu slične eksperimente.