Sta znaci na Srpskom TO KNOW THE TRUTH - prevod na Српском

• da zna istinu
• da saznam istinu
• da znaš istinu
• сазнаш истину
• da čuje istinu
• poznavati istinu
• saznaju istinu
• da upoznaju istinu
• да познаш истину
• da znam istinu
• da znaju istinu
• da znate istinu
• da sazna istinu
• da saznaju istinu
• да сазнате истину
• saznaš istinu

Примери коришћења To know the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Want to know the truth?
Želiš da znaš istinu?

I guess you deserve to know the truth.
Zaslužuješ da znaš istinu.

I need to know the truth of it.
Moram da saznam istinu o tome.

Why would you not want to know the truth?
Зашто не желиш да познаш истину?

I got to know the truth.
Moram da saznam istinu.

Not everyone is ready to know the Truth.
Nije svako spreman da čuje istinu.

To know the truth about me… and you.
Da znaš istinu o meni… i sebi.

You want to know the truth?
Želiš da znaš istinu?

I lie because I don't want people to know the truth.
Jer ne žele da narod čuje istinu.

I need to know the truth.
Moram da saznam istinu.

Does anybody really want to know the truth?
Da li bi neko zaista hteo da čuje istinu?

I want to know the truth.
Želim da saznam istinu.

Does anyone actually want to know the truth?
Da li bi neko zaista hteo da čuje istinu?

I want to know the truth.
Da, želim da saznam istinu!

Do I appreciate what a unique and grand privilege it is to know the truth?'”.
Da li sam svestan toga kolika je čast poznavati istinu?‘.

You want to know the truth?
Želiš li da znaš istinu?

Knowing that fact has enabled me to have a cleansed conscience and has motivated me to do all I can to help others come to know the truth about our merciful God, Jehovah!- Heb.
Ta činjenica je omogućila da imam čistu savest i podstakla me je da svesrdno pomažem drugima da upoznaju istinu o našem milosrdnom Bogu, Jehovi Jevr.

She wants to know the truth.
Ona želi da zna istinu.

And the public deserves to know the truth.
Javnost zaslužuje da zna istinu.

See, I want to know the truth about my past.
Vidiš, želim da saznam istinu o mojoj prošlosti.

It is simply not enough to know the truth.
Jednostavno nije dovoljno poznavati istinu.

I- I want to know the truth as much as you do.
I ja želim da saznam istinu, isto koliko i VI.

Charlotte deserves to know the truth.
Šarlot zaslužuje da zna istinu.

People need to know the truth and not lies!
Javnost treba da čuje istinu, a ne laži!

Violetta deserves to know the truth.
Violetta zasluzuje da zna istinu.

I would like to know the truth, whatever it is.
Želela sam da saznam istinu, ma kakva da je.

Why you don't want to know the truth.
Зашто не желиш да познаш истину?

But I'm so afraid to know the truth that I live paralyzed.
Ali se tako plašim da saznam istinu da živim paralisana.

The woman deserves to know the truth.
Žena zaslužuje da zna istinu.

Those who really desire to know the truth will find plenty of evidence on which to rest their faith….
Oni koji stvarno čeznu da upoznaju istinu naći obilje dokaza na koje mogu da oslone svoju veru.