Примери коришћења To know what is happening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you want to know what is happening.
Želite da znate šta se dešava.People get used to like those who suffer in our country I'm not saying that the suffering of Sergei is your trump card, but the more these journalists andpeople will learn about this suffering, the less they will want to know what is happening".
Ne kažem I have a right to know what is happening.
Imam pravo da znam šta se dešava!They want to know what is happening, what factors can affect the final result and what needs to be done so as not to be registered with an endocrinologist, as patients who regularly write out free prescriptions for drugs used for diabetes.
Они желе да знају шта се дешава, People deserve to know what is happening.
Ljudi zaslužuju da znaju šta se dešava.I want to know what is happening with my glacier.
Hoću da znam šta se dešava sa mojim glečerom.The public has the right to know what is happening.
Javnost ima pravo da zna šta se dešava.I like to know what is happening to my computer!
Na mom kompjuteru hoću da znam šta se dešava!The public does have a right to know what is happening.
Javnost ima pravo da zna šta se dešava.People need to know what is happening, and so I talked openly.
Ljudi moraju da znaju šta se dešava, zato sam otvoreno I pričala.We must also secure good working conditions for the media,because it is important for Bosnian citizens to know what is happening in the state court's courtrooms,” she added.
Takođe, moramo obezbediti dobre uslove za rad medija, poštoje za građane Bosne važno da znaju šta se dešava u sudnicama državnog suda“, dodala je ona.Children need to know what is happening in their families.
Деца имају право да знају шта се дешава у породици.People have a right to know what is happening.
Ljudi imaju pravo da znaju šta se dešava.I need to know what is happening, and I need to know why.
Moram da znam šta se dešava… i moram Children deserve to know what is happening in a family.
Деца имају право да знају шта се дешава у породици.Want to know what is happening at your home while you are away?
We have SAS and SBS not far away who want to know what is happening and are finding out what kit dissident soldiers[Al Qaeda] need.”.
Имамо САС и СБС недалеко одатле, који желе да знају шта се дешава и People like to know what is happening in your team or at your factory.
Ljudi vole da znaju šta se dešava u vašem timu ili vašoj fabrici.Do you want to know what is happening at the company even when you are not there?
We have SAS and SBS not far away who want to know what is happening and are finding out what kit dissident soldiers need.””(Syria will be bloodiest yet, Daily Star, January 2012).
Имамо САС и СБС недалеко одатле, који желе да знају шта се дешава и But I want to know what's happening if it's with sex.
Ali ja želim da znam šta se dešava.But first, I'd like to know what's happening.
Ali prvo ja želim da znam šta se dešava.People want to know what's happening with the bigwigs.
Ljudi žele da znaju šta se dešava sa budžama.She had a right to know what was happening.
Imala je pravo da zna šta se dešava.I'd like to know what's happening here.
Voleo bih da znam šta se dešava ovde.Some people just don't want to know what's happening.
Neki ljudi jednostavno ne žele da znaju šta se dešava.I thought he needed to know what was happening to you. You thought.
Mislio sam Want to know what's happening anywhere in the world right now?
I'd like to know what's happening with the baron.
Hoću da znam šta se dešava sa ministrom.The public has a right to know what's happening!
Javnost ima pravo da zna šta se dešava.
