Примери коришћења To pregnant women на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happens to pregnant women?
Šta se dešava trudnim ženama?Woe to pregnant women and nursing mothers in those days!
Often given to pregnant women.
Посебно се често даје трудницама.What kind of doctor gives active human DNA to pregnant women?
What happens to pregnant women on this island?
Šta se dešava sa trudnicama na ostrvu?This drug can be taken even to pregnant women.
Овај лек може узети ни трудницама.Epilation to pregnant women: it is possible, if carefully.
It is also harmful to pregnant women.
Такође је штетна за труднице.It is given to pregnant women who have a blood type known as rhesus negative.
Дају се трудницама које имају крвну групу познату као русус негативан.Roads are harmful to pregnant women.
Telefoni su štetni za trudnice.This also applies to pregnant women, since a large amount of caffeine can cause abortion.
Isto važi i za trudnice, jer povećane doze kofeina mogu izazvati pobačaj.It is sometimes given to pregnant women.
Посебно се често даје трудницама.It is appointed to pregnant women because system absorption of components of a preparation is minimum.
То је прописано за труднице, јер је системска апсорпција компоненти лека минимална.What can not be done to pregnant women.
Шта се не може урадити за труднице.It is better to take fish oil to pregnant women in gelatin capsules that mask the odor and unpleasant taste of the substance as much as possible.
Боље је узети рибље уље трудним женама у желатинозним капсулама које маскирају мирис и непријатан укус супстанце што је више могуће.Which teas are recommended to pregnant women?
Koji čajevi se preporučuju trudnicama?Advice to pregnant women is to avoid any risk of infection so far as possible, as once infected there is little that can be done beyond supportive treatment.
Савет за труднице је да избегавају ризик од инфекције колико год је то могуће, јер се код заражених жена мало тога може уради терапијом.Is cat feces really toxic to pregnant women?
Da li su mačke zaista opasne za trudnice?Unlike Japan, the US administers flu andTdap vaccines to pregnant women(during any trimester) and babies receive flu shots at six months of age, continuing every single year thereafter.
За разлику од Јапана, САД даје вакцине против грипа иTdap вакцине трудним женама( током било којег тромесечја), а бебе добијају вакцину против грипа у шестом месецу живота, и настављају сваке следеће године да добијају ту вакцину.The procedure is not carried out to pregnant women.
Поступак се не спроводи трудницама.Not recommended not only to pregnant women, but in general to all people;
Не препоручује се само трудницама, већ уопште свим људима.Do not get involved in this spice to pregnant women.
Не укључујте се у овај зачин за труднице.This document is issued to pregnant women with gestational age from 30 weeks.
Овај документ се издаје трудницама са гестацијском доби од 30 седмица.Guaifenesin is widely prescribed to pregnant women.
Гуаифенесин се широко прописује трудницама.Pregnancy: MMR vaccine andits components should not be administered to pregnant women.[29] HIV-infected children may receive measles vaccines if their CD4+ lymphocyte count is greater than 15%.[30].
Трудноћа: ММР вакцину ињене компоненте не би требало примењивати код трудних жена.[ 29] Деца са ХИВ инфекцијом могу да добију вакцину против малих богиња ако је њихов CD4+ број лимфоцита већи од 15%.[ 30].Useful properties of the drink extend to pregnant women.
Корисна својства пића се протежу и на труднице.Fomepizole should be given to pregnant women only if clearly needed.
With extra care with herbs should be treated to pregnant women.
Уз додатну негу са биљем треба лечити трудницама.Vivotif should only be given to pregnant women if it is clearly necessary.
Пропокипхене треба дати трудници само ако је очигледно потребно.Thoughts on“The weird things strangers say to pregnant women”.
Jedno mišljenje na„ 10 apsurdnih stvari koje govorite trudnicama“.
