Sta znaci na Srpskom TO SHARE INFORMATION - prevod na Српском

• да деле информације
• da podele informacije
• да размењују информације
• за дељење информација
• за размјену информација
• за размену информација
• да делите информације
• da delimo informacije
• da delite informacije
• da podeli informacije
• да поделите информације
• da razmenjujemo informacije

Примери коришћења To share information на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're supposed to share information.
Mi bi trebali da delimo informacije.

As we have already explained, the HTTP protocol is the one used by the web to share information.
Као што смо већ објаснили, ХТТП протокол је онај који веб користи за размјену информација.

Do not be afraid to share information.
Немојте се плашити да поделите информације.

I love to share information and I love to help.
Volim da delim znanje i volim da pomažem.

Please don't be afraid to share information.
Немојте се плашити да поделите информације.

The ability to share information by different applications.
Способност да деле информације различите апликације.

And you know we agreed to share information,?
A ti znaš da smo se složili da delimo informacije?

I like to share information, and I like to be helpful.
Volim da delim znanje i volim da pomažem.

Always remember to share information.
Ali nikada nemojte zaboraviti da delite informacije.

You will be able to share opinions with other computer-farmers, to go to visit them in every way to share information.
Моћи ћете да делите мишљење са другим рачунарским-фармера, да иде да их посети на сваки начин да размењују информације.

I am ready to share information about myself.
Pristajem da podelim informacije o sebi.

Some aspects of the Services may allow you to share information with others.
Многе наше услуге вам омогућавају да делите информације са другима.

Use this text to share information about your hotel with your guests.
Користите овај текст да делите информације о вашем бренду са својим клијентима.

The FBI is under no obligation to share information with you.
FBI nije obavezan da podeli informacije sa vama.

This text can be used to share information about your brand with customers.
Користите овај текст да делите информације о вашем бренду са својим клијентима.

Some of our applications and services will allow you to share information with others.
Многе наше услуге вам омогућавају да делите информације са другима.

National authorities have for years been reluctant to share information about prosecutions, although cross-border cooperation has increased after the Paris attacks, Eurojust data shows.
Власти европских држава годинама нису биле расположене да деле информације о судским процесима, иако је међудржавна сарадња појачана након напада у Паризу, показују подаци Евроџаста.

One of the advantages of nesting in such densities may be the chance to share information on good feeding sites.
Jedna od prednosti tako gustog gneždenja možda je u prilici da podele informacije o dobrim mestima za hranjenje.

When using our ZF Websites we allow you to share information with social media sites or to connect your ZF account with the respective social media site using so-called social plugins.
Када користите наше веб-странице дозвољавамо вам да користите додатке за друштвене мреже( Social plugins) за дељење информација са страницама друштвених медија или за повезивање ZF налога са одговарајућом страницом друштвених медија.

Some of our Subscription Services may allow you to share information with other people.
Многе наше услуге вам омогућавају да делите информације са другима.

Worked very hard not to share information with our colleagues.
Tako da smo se mi jako trudili da ne razmenjujemo informacije sa našim kolegama.

Thanks for the material(well said and call out) and thank you for positive thinking to share information and to be better.
Хвала за материјал( добро рекао и дозивао) и хвала за позитивно размишљање да размењују информације и да буде боље.

They do not want to share information with you.
On nije želeo da deli informacije sa njima.

Companies who have more than one location often struggle with maintaining effective and efficient ways to share information between each other.
Компаније које имају више од једне локације често се боре са одржавањем ефикасних и ефикасних начина за размјену информација.

I am perfectly willing to share information about myself.
Pristajem da podelim informacije o sebi.

Launched in June 2017, the Platform is now recognized as a pivotal forum for member states and stakeholders to share information and good practices.
Покренута у јуну КСНУМКС, Платформа је сада препозната као кључни форум за државе чланице и заинтересоване стране за размену информација и добрих пракси.

The meeting proved to be a beneficial networking opportunity to share information and to promote the development and advancement of libraries.
Састанак се показао као корисна мрежна прилика за размјену информација и промовисање развоја и унапређења библиотека.

They will always have epidemics of influenza," he warned, in relation to the recent swine and avian crises, so he insists that"the key is to share information" to fight them.
Они ће увек имати епидемије грипа", упозорио је он, у вези са недавном кризом свиња и птица, тако да он инсистира да је" кључ за размену информација" у борби против њих.

Always remember to share information.
Али никада немојте заборавити да делите информације.

Cooperation strengthens team spirit, solidarity, and instills our capacity to share information, knowledge and experiences.
Сарадња јача тимски дух, солидарност, и подстиче нашу способност да деле информације, знање и искуство.