Sta znaci na Srpskom TO THE KNEES - prevod na Српском

• до колена
• do kolena
• do koljena

Примери коришћења To the knees на Енглеском и њихови преводи на Српски

She had a dress to the knees.
Имала је сукњу до колена.

The injuries to the knees aren't from baseball bats or bullets.
Povrede kolena nisu od palice za bejzbol ili metka.

My legs are froze to the knees.
Noge su mi smrznute do koljena.

Men's chitons hung to the knees, whereas women's chitons fell to their ankles.
Мушки хитони били су до колена, док су женски хитони падали до чланака.

Jeans with“motney” to the knees.
Траперице са“ мотнеи” до колена.

In the evenings for 10 minutes, lie down and throw your feet on the wall or on some hill, and then vigorously rub them from the feet to the knees.
У вечерњим сатима 10 минута, лежи и баците ноге на зид или на неки брдо, а затим их снажно тресите од стопала до колена.

She had a dress to the knees.
Na sebi je imala haljinicu do kolena.

Natalie is with my parents, and I did shave my legs all the way up instead of just to the knees.
Natalie je s mojim roditeljima, a ja nisam obrijati noge sve do umjesto samo do koljena.

The skirt opens to the knees in a flattering curve.
Сукња отвара до колена у херојском криве.

Laryngitis, flu, pipes to the knees.
Laringitis, grip, slomljena kolena.

The most suitable option for the fall is the boots, whose leg reaches to the knees.
Најпогоднија опција за пад су чизме, чија нога досеже до колена.

It is important not just to raise the body to the knees(a common mistake), but to reach for the pelvis.
Важно је не само да се торзо подигне до колена( честа грешка), већ да се повуче до карлице.

Movement must be from the bottom up- from the feet to the knees.
Покрет мора бити одоздо на горе- од стопала до колена.

Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters were to the loins.
Potom opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me preko vode, a voda beše do kolena; opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me, a voda beše do pojasa.

In some cases, the codpiece drops low enough(almost to the knees).
У неким случајевима, посуда се пада довољно ниско( скоро до колена).

Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured one thousand, and caused me to pass through[the waters], waters that were to the waist.
Potom opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me preko vode, a voda beše do kolena; opet izmeri hiljadu lakata, i prevede me, a voda beše do pojasa.

When inhaling, raise the head and body, while the hands slide to the knees.
Када удахнете, подигните главу и тело, са рукама слајду до колена.

A skirt or dress should come to the knees or lower.
Дужина хаљине треба да буде до колена или испод.

It is not possible to visit the highest level of Angkor Wat without upper arms covered and shorts to the knees.
Није могуће посјетити највиши ниво Ангкор Ват-а без прекривених горњих руку и шортсова до колена.

Pretty stylish looks with a warm ponchos skirt to the knees or a little lower.
Изгледа сасвим модеран, са топлом Пончо сукњи до колена или мало испод.

Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters were to the knees.
Потом опет измери хиљаду лаката, и преведе ме преко воде, а вода беше до колена;

In the winter every soldier had breeches of strong black cloth and a peasant coat to the knees, all tailored in the national style.
За зиму је сваки војник имао панталоне од црног сукна и дугачки гуњ до колена.

Very popular are the dresses that are in the upper part of the narrow, usually in the form of a corset, and from the waist downward, they extend to the knees or shorter.
Takođe veoma popularne su i haljine koje su u gornejm delu uske, najčešće u obliku korseta, a od struka na dole se šire i protežu se do kolena ili kraće.

Of all these kinds of upper body clothes items, all of which comprised certain local visual and decorative peculiarities, the most beautifully decorated one was the zubun, made from white rolled woolen cloth, reaching to the knees and open at the front.
Међу наведеним врстама гроњих делова одеће, од којих је сваки у локалним срединама садржао извесне ликовне и украсне посебности, најлепше обликован био је зубун, израђен од белог сукна, дуг до колена, отворен спреда.

You say, what does it do, but, firstly, it is hygienic procedure, and secondly, the falling dew inherent in almost all latitudes, where the cacti grow in nature, only dew there is not the same as in our meadows- the legs to the knees raw and very light.
Ви кажете, шта то раде, али, као прво, то је хигијенски поступак, и друго, пада роса својствене готово свим географским ширинама, где кактуса расте у природи, само роса не постоји исти као у нашем ливада- ноге до колена сировина и веома лаган.

From the hip to the knee her flank was against his.
Од кука до колена, њен бок је био уз његов.

It can go down to the knee and stop.
То може ићи до колена и зауставити.

The femur is the long, weight bearing bone that extends from the hip to the knee.
Femur je duga kost koja se proteže od kuka do kolena.

Did you shave your legs to the knee, or past?
Jesi li obrijala noge do koljena ili i iznad njih?

Distal to the knee is….
Што Ђинђићу до колена било….