Sta znaci na Srpskom TO THE TRAIN - prevod na Српском

• na voz
• до железничке
• na vlak
• do voza
• do železničke
• на воз
• na zeleznicku
• na stanicu
• do ľeljezničke

Примери коришћења To the train на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone to the train!
Svi na vlak!

To the train to Jamaica, Queens.
Na voz za Jamaicu, Queens.

She's gone to the train.
Otišla je na voz.

He comes to the train because he has a special connection with you.
Dolazi na stanicu jer imate posebnu vezu.

Add momma to the train.
Stavi mamu na vlak.

But we never had so much difficulty just getting to the train.
Толико дуго остале да смо једва стигле на воз.

Rush to the train.
Dok žuriš na voz.

The plan is straight to the train.
Plan je ravno na vlak.

I ran to the train station.
Отрчао сам до железничке станице.

I'm driving her to the train.
Odvešcu je do voza.

I ran to the train station.
Отрчала сам до железничке станице.

I was just walking to the train now.
Idem sada na voz.

Made it to the train with time to spare.
Stigli smo ranije na voz.

We can take you to the train.
Možemo te odvesti na vlak.

How to go to the train station?
Како да идем до железничке станице?

You said you'd take me to the train.
Rekao si da ćeš me voziti na stanicu.

How to get to the train station?
Како да дођем до железничке станице?

The next evening they escorted us to the train.
Sutradan me je ispratila na voz.

If you take him to the train, Pa, I'm going with you.
Ako ga vodiš na voz tata, ja idem s' tobom.

Kati and I took her to the train.
Kati i ja smo je ispratile na voz.

I had to catch a ride to the train station from a pregnant teen.
Sam morao uhvatiti voľnja do ľeljezničke stanice s trudnom teen.

It wasn't hard to get Pierce out to the train.
Nije bilo teško naterati Pirsa da ode na voz.

Disappointed, she asked me to take her to the train station, she said she would take the train back home.
Razocaran, ona me je zamolio da je odvede do železnicke devojke za upoznavanje stanice, ona je rekla da bi kuci vozom nazad.

Minutes' walk to the bus station, 20 minutes' walk to the train station.
Минута хода до аутобуске станице, 20 минута хода до железничке станице.

I took her to the train.
Ispratio sam je na voz.

All right, I've just got to pick up a few things and then, I was hoping you could take me to the train station.
U redu, samo treba da pokupim nekoliko stvari i onda se nadam da bi mogli da me odbacite na zeleznicku stanicu.

On the way to the train?
Na putu do voza.

More sick people will be linked to the bus terminal than to the train station.
Više bolesnih ljudi će biti povezan sa autobuske stanice nego do železničke stanice.

I take you to the train.
Ja ću vas ispratit' na voz.

Would you drive me to the train?”?
Хоћеш ли ме испратити вечерас на воз?