Sta znaci na Srpskom TO THIS APPROACH - prevod na Српском

• овог приступа
• ovog pristupa
• овом приступу
• ове методе

Примери коришћења To this approach на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are the challenges to this approach?
Koji su izazovi ovog pristupa?

The benefit to this approach is efficiency.
Предност ове методе је ефикасност.

There are of course, skeptics to this approach.
Ја сам лично скептичан према овој методи.

Thanks to this approach, they easily fit into any modern interior;
Захваљујући овом приступу, лако се уклапају у сваки модерни ентеријер;

I immediately saw the advantages to this approach.
Odmah sam uvidela prednosti ovog plana.

Thanks to this approach, the data obtained are as objective and unbiased as possible.
Захваљујући овом приступу, добијени подаци су што објективнији и непристрасни.

And there are some other benefits to this approach.
Postoje i druge prednosti ovog pristupa.

Thanks to this approach, EPS supplies over 98% of the consumers in the open market.
Zahvaljujući takvom pristupu, EPS je snabdevač za više od 98% kupaca na otvorenom tržištu.

I immediately saw the advantages to this approach.
Brzo sam uvidela prednosti takvog ponašanja.

Thanks to this approach, EPS supplies over 98% of the consumers in the open market.
Захваљујући таквом приступу, ЕПС је снабдевач за више од 98 одсто купаца на отвореном тржишту.

There is one significant benefit to this approach: speed.
Ова метода има једну предност: брзину извршења.

If you can't conform to this approach, you can only gain those mere health improvements.
Ako se ne možete prilagoditi ovakvom pristupu, dobićete samo ta prosta zdravstvena poboljšanja.

However, there are some major shortcomings to this approach.
Ипак, постоје велики недостатци у овом приступу.

But there are clearly advantages to this approach, too(else they wouldn't be so common).
Ali postoje neke prednosti ovog pristupa, takodje( inace ne bi bili tako uobicajeni).

There are several optimizations that can be made to this approach.
Mogu se vrsiti razne optimizacije po tom pitanju.

On the other hand, if the child responds to this approach, it means he has a cycloidal character.
С друге стране, ако је дете реагује на овај приступ, то значи да има Цицлоидал карактер.

Some experts, though, believe that there are considerable risks to this approach.
Неки стручњаци, ипак, верују да постоје велики ризици овог приступа.

Thanks to this approach, your body will be fully prepared for the upcoming baby bearing.
Захваљујући овом приступу, ваше тело ће бити у потпуности припремљено за предстојећи лежај за бебе.

This is another important advantage to this approach.
Ово је још једна важна предност ове методе.

Through a commitment to this approach, the right to vote in this alliance have only patient organizations.
Кроз посвећености овом приступу, право гласа у овом савезу има само организације пацијената.

It is up to you to open the door to this approach to life.
Na vama je da il ćete otvoriti vrata ovakvom pristupu životu.

The alternative to this approach is to handle the blocking with plastic or foam inserts and special copper layers on the PCB.
Алтернатива овом приступу је руковање блокирањем пластичним или пјенастим уметцима и специјалним слојевима бакра на ПЦБ-у.

They love open communication and adhere to this approach in their relationships.
Они воле отворену комуникацију и придржавају се овог приступа у својим односима.

We know that there are staggering economic, financial, physical and emotional costs to this approach.
Znamo da postoji zapanjujuća ekonomska, finansijska, fizička i emocionalna cena ovog pristupa.

There are different strategic axes to this approach for which governance, an action plan, and some indicators have been set.
Овом приступу постоје различите стратешке оси за које је постављено управљање, акциони план и неки индикатори.

At the time of this writing we have seen three main drawbacks to this approach.
U prvom delu ovog teksta izložio sam tri važna pristupa u rešavanju ovog problema.

Thanks to this approach to food leaving many diseases of internal organs, constipation, hypertension and even"bad disease".
Захваљујући оваквом приступу храни оставља многе болести унутрашњих органа, опстипације, хипертензија па чак и" лоше болест".

I felt safer, though, and- in time- The Three started to respond to this approach and became quieter and less insistant.
Međutim, osećala sam se sigurnijei, vremenom, Trojica su počela da odgovaraju na ovakav moj pristup, da postaju su sve tiši i manje da insistiraju.

The downsides to this approach were that there were fewer bits available to encode a register number or a constant value.
Недостаци овог приступа су били у томе што је постојало мање доступних битова за кодирање броја регистра или константне вредности.

This suggests that in other countries make the model no worse than in Korea itself, but due to this approach, manufacturers can reduce the cost of production to the optimum.
Ово сугерише да у другим земљама модел није лошији него у самој Кореји, али због овог приступа, произвођачи могу смањити трошкове производње на оптималан.