Sta znaci na Srpskom TO THIS METHOD - prevod na Српском

• за овај метод
• на овај начин

Примери коришћења To this method на Енглеском и њихови преводи на Српски

Responses to this method are not.
Одговор: овај метод није.

There are some limitations to this method.
Постоје ограничења за овај метод.

The trick to this method is timing.
Ефекат ове методе је привремени.

What's the advantage to this method?
Која је предност ове методе?

Caveat to this method: Don't be pushy!
Ријеч савјета за ову методу: Не претеруј!

So are there any risks to this method?
Da li postoje neki rizici ove metode?

Society to this method of dealing with infertility is very ambiguous.
Друштво за ову методу суочавања са неплодношћу је веома двосмислено.

The main advantage to this method is that.
Главна предност ове методе је та.

Advantages to this method are that it's hands-off and the refrigerator keeps food at a safe temperature.
Prednosti ove metode su u tome da frižider čuva hranu na bezbednoj temperaturi.

There is a negative side to this method.
Али постоји негативна страна ове методе.

One limitation to this method of travel is that because a spacecraft has mass, it theoretically cannot reach the exact speed of light.
Једна препрека овом методу путовања је да због тога што свемирска летелица има масу, она теоретски не може да достигне тачну брзину светлости.

There are no more disadvantages to this method.
Нема више недостатака овог метода.

If you decide to resort to this method, remember the need for safety.
Ако одлучите да користите овај метод, запамтите потребу за сигурношћу.

There's a negative side effect to this method.
Али постоји негативна страна ове методе.

But there are also significant drawbacks to this method of raising rabbits- it is impossible to control mating, animals become wild, and closely related individuals cross.
Али постоје и значајни недостаци овог метода подизања кунића- немогуће је контролисати парење, животиње постају дивље, а блиско повезане особе прелазе.

However, there is another side to this method.
Међутим, постоји друга страна ове методе.

Physicians, in turn, to this method are skeptical, believing that the slightest excess of the permissible dosage of manganese is able to cause burns to your baby.
Лекари, заузврат, на овај начин су скептични, сматрајући да је најмањи вишак дозвољене дозе мангана може да изазове опекотине на вашу бебу.

There are limits and restrictions to this method.
Постоје и индикације и ограничења за овај метод.

There are cons to this method as well.
Постоје и мане за овај метод.

Honestly, that's probably the only advantage to this method.
Али, ово је можда једина предност ове методе.

An example of this is the company"General Motors", which resorts to this method of segmenting the market for a more accurate hit in the target audience when manufacturing new models of cars.
Пример овога је компанија" Генерал Моторс", која се усредсређује на овај начин сегментирања тржишта за прецизнији хит у циљној публици приликом израде нових модела аутомобила.

The experiences from“An Hour of Code” prove that children respond positively to this method of learning.
Iskustva„ Sata programiranja“ pokazuju da deca pozitivno reaguju na ovaj način učenja.

My spouse resorts to this method when, after having a conversation with his son about his misdemeanor, he completes the need to apologize to the person whom the son has offended, or to remedy the situation he has caused.
Моја супруга користи ову методу када, након разговора са својим сином о свом прекршају, заврши потребу да се извини особи коју је син увриједио, или да исправи ситуацију коју је проузроковао.

List of absolute contraindications to this method do not.
Листа апсолутних контраиндикација за овај метод не.

The main objection to this method is not that it puts forward frivolous, untenable theories without thoroughly examining the historical material, but that he smuggles an evaluation of this material into an exposition which pretends to be scientific.
Главни приговор овом методу није у томе што ствара површне, неодрживе теорије без детаљног испитивања историјског материјала, већ што шверцује евалуацију овог материјала у излагање које претендује да буде научно.

Phrases that can be interpreted in two ways relate precisely to this method of communication.
Изрази који се могу тумачити на два начина односе се управо на овај начин комуникације.

Victoria:“I have never resorted to this method, because I was always afraid of unpleasant consequences. Once I just made myself a very hot bath and sat in it with the hope of ending the pregnancy. This did not happen and I gave birth to a child whom I love very much now!”.
Викторија:„ Никада нисам користила ову методу, јер сам се увек плашила непријатних последица. Једном сам себи направио јако топлу купку и сјео у њу с надом да ћу прекинути трудноћу. То се није десило и родила сам дете које јако волим!”.

Rather, it is known that man has had a much more efficient alternative to this method for at least 6000 years.
Пре свега, познато је да је човек имао много ефикаснију алтернативу овом методу најмање 6000 година.

About 500,000 tons of annual acrolein production is carried out across North America, Europe, and Japan owing to this method.
Oko 500. 000 tona akroleina se proizvede na ovaj način godišnje u Severnoj Americi, Evropi, i Japanu.

I myself worry that there was no hormonal disruption, but I communicated with girls, who came to this method, they became pregnant from 3 to 12 months.
Ја сам се бринула да нема хормонских поремећаја, али сам комуницирала са девојкама које су дошле на овај начин, затруднеле су од 3 до 12 месеци.