Sta znaci na Srpskom TOOK A LONG TIME - prevod na Српском

• је трајало дуго
• je trebalo dugo
• дуго времена
• trebalo je dosta vremena
• је требало много времена
• je trajalo dugo

Примери коришћења Took a long time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This took a long time.
Ово је трајало дуго.

After our first baby, my healing took a long time.
Након наше прве бебе, моје исцељење је трајало дуго.

DRP: It took a long time.
FARUK: Dugo ti je trebalo.

Unlike my first operation, the recuperation took a long time.
Након наше прве бебе, моје исцељење је трајало дуго.

The trial took a long time.
Suđenje je trajalo dugo.

It took a long time to open his eyes.
Dugo im je trebalo da otvore oci.

Örvar: It took a long time.
FARUK: Dugo ti je trebalo.

It took a long time till they responded.
Dugo im je trebalo da reaguju.

Takeru: It took a long time.
FARUK: Dugo ti je trebalo.

I took a long time to make my decision.
Dugo mi je trebalo da donesem odluku.

Goodness, that took a long time.
Bože, to je dugo trajalo.

Jack took a long time to reply.
Džoni je trebalo dugo da odgovori.

However, I had to make a new battery housing from scratch and I'm not the best welder so that took a long time.
Међутим, Морао сам да направим нову кућиште батерије од нуле, а ја нисам најбољи за заваривање, тако да је дуго времена.

Jason took a long time to answer.
Džoni je trebalo dugo da odgovori.

He took a long time to fully recover.
Dugo mu je trebalo da se potpuno oporavi.

Even getting the iron hot took a long time, but then kallnade it very quickly.
Чак да се пегла вруће је дуго времена, али онда хлади веома брзо.

I took a long time. But I've finally made up my mind.
Trebalo mi je dosta vremena… ali sam se, konačno odlučio.

The food took a long time to arrive.
Храни је требало много времена да стигне.

That took a long time to my idea but this is less hard with a first pregnancy I have read.
То ми је требало много времена, али ово је мање тешко са првом трудноћу коју сам прочитао.

Stone took a long time to answer.
Elizabeth je trebalo, dugo vremena da odgovori.

It took a long time with all papers.
To je trajalo dugo. Svi ti papiri i ostalo.

The museum took a long time, and I was HUNGRY.
Takmičenje je dugo trajalo i bio sam mnogo gladan.

It took a long time, and me.
To je trajalo dugo, a onda sam..

It took a long time to die.
Trebalo mu je dosta vremena da umre.

Chris took a long time before answering.
Džoni je trebalo dugo da odgovori.

It took a long time for him to die.
Trebalo mu je dosta vremena da umre.

Helen took a long time in answering.
Elizabeth je trebalo, dugo vremena da odgovori.

You took a long time talking for the wrong number.
Дуго времена ти је требало за погрешан број.

Malaysia took a long time to get its system sorted out.
Maleziji je trebalo dugo da sredi svoj sistem.

It always took a long time to get back into the project.
Увек му је требало много времена да се врати на терен.