Sta znaci na Srpskom TOOK AN OATH - prevod na Српском

[tʊk æn əʊθ]
Именица
[tʊk æn əʊθ]
zakletvu
oath
pledge
vow
sworn
besa
office
smo se zakleli
we were sworn
taken an oath
do we swear
prisegu

Примери коришћења Took an oath на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You took an oath.
Dao si zakletvu.
You serve because you took an oath.
Проговориш, јер кршиш заклетву!“.
You took an oath.
Dao sam zakletvu.
At the same deposition you took an oath?
Jel na istom mestu polazes zakletvu?
You took an oath.
Dala si zakletvu.
Once upon a time I took an oath.
Vidite ja sam polagao zakletvu jednom.
You took an oath.
Položila si zakletvu.
If you want to ditch on the class,I get that, but we took an oath!
Ne da ti se slušati predavanje,razumijem, ali mi smo se zakleli!
I took an oath.
Bila sam pod zakletvom.
She never took an oath.
Она никада заклетву.
I took an oath once.
Vidite ja sam polagao zakletvu jednom.
Remember, you took an oath.
Sjeti se, dao si zakletvu.
You took an oath, Gene.
Dao si zakletvu, gene.
The electors took an oath.
Одборници су положили заклетву.
You took an oath, Elang.
Ti si pod zakletvom, Elang.
Governor(Andrew Cuomo) supports these policies atthe expense of the safety of the very same communities he took an oath to protect.".
Гувернер( Ендрју Куомо) подржава ове политике науштрб сигурности истих оних заједница које се заклео да ће чувати“.
No. I took an oath.
Ne, dao sam prisegu.
When we look at you so proud and self-assured, Serbia is also proud and sure, because a strong and powerful army guarantees a safe and long peace- minister Vulin emphasised, adding that the army would be more modern, equipped and more secure and that Serbia would be the same.Among the 218 soldiers who took an oath today, there is Mina Boškan from Novi Sad.
Када вас гледамо тако поносне и сигурне и Србија је поносна и сигурна, јер снажна и моћна војска гарантује сигуран и дуг мир- нагласио је министар Вулин, додавши да ће војска бити модернија, опремљенија и сигурнија и да ће таква бити и Србија.Међу 218 војника који су данас положили заклетву је и Мина Бошкан из Новог Сада.
I took an oath and I broke it.
Dao sam prisegu i prekršio ju.
Now--I took an oath once!
Vidite ja sam polagao zakletvu jednom!
He took an oath to protect his state AND the nation. he's got to go.
Уз то он се заклео да ће бранити народ и државу и то је и радио.
We also took an oath to protect the Constitution.
Takođe smo se zakleli da štitimo ustav.
But you had to take an oath.
Смо требали да положимо заклетву.
We had to take an oath.
Смо требали да положимо заклетву.
He had to take an oath.
Смо требали да положимо заклетву.
I have taken an oath, and I must defend it to the death.
Ја сам положио заклетву И морам да је држим до смрти.
You would have to take an oath.
Смо требали да положимо заклетву.
You just had to take an oath.
Смо требали да положимо заклетву.
Who will take an oath(to fight) to the death?!".
Ко ће положити заклетву( да се бори) до смрти?!".
How can we provide wives forthose who are left, since we have taken an oath by the LORD not to give them any of our daughters in marriage?
Šta ćemo učiniti daoni što su preživeli dobiju žene, pošto smo se zakleli Gospodom da im nećemo dati svoje kćeri za žene?
Резултате: 30, Време: 0.0417

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски