Sta znaci na Engleskom СЕ ЗАКЛЕО - prevod na Енглеском

• swore
• vowed
• sworn
• swear
• swearing
• took an oath

Примери коришћења Се заклео на Српском и њихови преводи на Енглески

Не бих се заклео.
I was not swearing.

И то се заклео у мене.
Him swearing at me.

Не бих се заклео.
I wouldn't swear to that.

И то се заклео у мене.
Clearly swore at me.

Двапут сам се заклео.
He was sworn in twice.

И то се заклео у мене.
It also swore at me.

Не бих се заклео.
But I wouldn't swear to it.

Тада сам се заклео да ћу вас раставити.
Was also sworn to destroy you.

Двапут сам се заклео.
I have sworn it twice already.

Пре бих се заклео у ово друго.
I was sworn to another.

Двапут сам се заклео.
And I was only sworn at twice.

Пре бих се заклео у ово друго.
He would swear on that much.

Додуше, не бих се заклео у то.
I think--I wouldn't swear to that.

Пре бих се заклео у ово друго.
But I would swear this one has.

Додуше, не бих се заклео у то.
Then again, he wouldn't swear to it.

Пре бих се заклео у ово друго.
I would have sworn it was before that.

Већ за остале, не бих се заклео.
For the uninitiated, I was not swearing.

Он се заклео да ће то да поштује и брани.
He swore to love and cherish you.

Заклетви, којом се заклео, није ни дужан.
The oath we swear is not conditional.

Он се заклео да је садржина потпуно невина.
He swore its contents were innocent.

Једном сам се заклео светошћу својом,+.
I have sworn in my holiness, once and for all;

Он се заклео да ће то да поштује и брани.
They all swear to uphold and defend it.

Полицајац који се заклео да ће штитити заједницу.
A police officer sworn to protect his community.

Он се заклео да ће то да поштује и брани.
He swore and oath to serve and protect.

Гувернер( Ендрју Куомо) подржава ове политике науштрб сигурности истих оних заједница које се заклео да ће чувати“.
Governor(Andrew Cuomo) supports these policies atthe expense of the safety of the very same communities he took an oath to protect.".

Који се заклео да ће да штити Устав!
Those that swore to uphold the Constitution!

Абе се заклео на очевом гробу: Решићу питање Курила!
I swear on some old person's grave, I will solve this case!

Зевс се заклео да ће се осветити.
Clayton swore to have revenge upon Geho.

Скот се заклео да никада више неће радити са Кубрицкјем када је сазнао.
Scott swore he would never work with Kubrick again.

Рихтер се заклео да више никад неће доћи у САД.
Richter vowed never to return to the US.