Sta znaci na Srpskom TOOK SOMETHING - prevod na Српском

• je uzeo nešto
• si uzeo nešto
• je uzela nešto

Примери коришћења Took something на Енглеском и њихови преводи на Српски

My son took something.
Moj sin je nešto uzeo.

I would suggest rather, it was someone who got in through the sash window and took something from the shelf.
Неко је вероватно ушао кроз прозор и узео нешто са полице.

My father took something.
Moj otac je uzeo nešto.

Jack took something that didn't belong to him.
Jack je uzeo nešto što mu ne pripada.

Mom says that girl took something.
Mama kaže da je ta devojka uzela nešto.

You took something from me.
Ti si uzeo nešto od mene.

I mean, what if Chris went through your stuff and took something without asking?
Mislim, šta da Chris pretura po tvojim stvarima i uzme nešto bez pitanja?

Someone took something from him.
Neko joj je nešto uzeo.

What I'm trying to determine is… whether somebody gained access to your apartment… and took something without your knowledge.
Pokušavam da odredim… da li je neko uzeo nešto… iz vašeg stana bez vašeg znanja.

Someone took something of mine.
Netko je uzeo nešto moje.

You took something of mine, now I'm taking something of yours.”.
Ti si uzeo nešto naše, pa ću ja nešto tvoje.'.

Your brother took something from me.
Vaš brat uzeo nešto od mene.

Shorty took something from me and tried to sell it back.
Šorti je uzeo nešto od mene, i pokuša da mi to proda.

You cheated me… you went behind my back and took something that didn't belong to you, Donny.
Prevario si me… radio mi iza leđa i uzeo nešto što ne pripada tebi, Doni.

The killer took something off Robbie. It was a photo of him and me.
Ubica je uzeo nešto od Robija, sliku mene i njega.

Your old lady took something of mine.
Tvoja devojka je uzela nešto moje.

You took something from me so I took something from you.
Ti si meni uzeo nešto, pa sam zato i ja uzeo tebi.

At Gringotts, Hagrid took something out of the vault.
Hagrid je nešto uzeo iz Gringottsa.

Bank took something from me.
Banka je meni uzela nešto.

The overall thing is that you took something that did not belong to you.
Suština je da vam je neko uzeo nešto što mu ne pripada.

And you took something on the menu I put salmon on it. I sent it back.
А ти узео нешто на менију сам ставио лососа на њему сам га послао назад.

I think he took something from him.
Mislim da mu je nešto uzeo.

Yeah, uh, he took something off the workbench and ran out.
Da, on je uzeo nešto sa radnog stola i nestao.

Well, I feel she took something that was mine.
Pa, ona je uzela nešto moje.

The Box took something precious.
Kutija je uzela nešto dragoceno.

I don't want to be the guy who took something legendary and shit the bed with it.
Ne želim biti tip koji je uzeo nešto legendarno, a onda zasrao svoj krevet time.

I know you took something from Damien's grave, and I need it back.
Znam da si uzeo nešto iz Demijanovog groba. Treba mi to.

It looks like somebody took something off of her after she was already here.
Izgleda kao da je neko nešto uzeo sa nje, dok je bila ovde.

The Captain took something that belongs to me.
Kapetan je uzeo nešto moje.

Mr. Worthington took something out of his safe before leaving.
Vortington je uzeo nešto iz sefa.