Примери коришћења Totalitarian regime на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is a Totalitarian Regime?
China embodies every single characteristic of a totalitarian regime.
It would be a totalitarian regime unlike anything the world has ever seen before.
Био би то тоталитарни режим који свет никада није видео пре.Norway doesn't have a totalitarian regime.
Norveška nema totalitarni režim.The totalitarian regime was pressured by the US and Europe and the hate of its own people.
Тоталитарни режим је био под притиском САД и Европе и мржњом сопственог народа.We now live in a totalitarian regime.
Ми живимо у једном тоталитарном режиму.Heller explains in her interview with Polony that: the regime just could not tolerate any other opinion;that is what a totalitarian regime is.
Helerova objašnjava u njenom intervju-u sa Polonijem da:„ He's crushed by a totalitarian regime.
Smrvljen je od strane totalitarnog režima.But a totalitarian regime cannot totalize entirely, it cannot dismiss pluralism; pluralism exists in the modern world, but it can outlaw pluralism.
Ali totalitaristički režim ne može da u potpunosti da upotpuni, ne može da odbaci pluralizam; pluralizam postoji u savremenom svetu, ali može da progna pluralizam.And I understood that the totalitarian regime was terrible.".
Схватио сам да је тоталитарни режим ужасан“.They know exactly what it's like to live under the boot of a totalitarian regime.
Tako da počinjete da shvatate šta stvarno znači živeti u totalitarnom režimu.If this would not be the case, a totalitarian regime would be the result.
Без тога опстанак тоталитарног режима би био доведен у питање.Some people have made with existing treaties and established a totalitarian regime.
Неки људи су направили са постојећим уговорима и успоставио тоталитарни режим.Hitler rapidly established a totalitarian regime known as the Third Reich.
Хитлер је убрзо успоставио тоталитарни режим, познатији као Трећи рајх.You need to understand what it means to live in a totalitarian regime.
Tako da počinjete da shvatate šta stvarno znači živeti u totalitarnom režimu.We don't live under a totalitarian regime and this is unacceptable,” Netanyahu said.
Mi ne živimo u totalitarnom režimu i to je neprihvatljivo", napisao je Netanjahu.They are just not confident that this totalitarian regime can last.
To nam ne može obezbediti ovaj totalitarni režim.So, we're looking at this totalitarian regime, which I believe is already totalitarian anyway.
Ми дакле посматрамо један тоталитарни режим, који је, верујем, већ ионако Let me tell you a little what it is like living under a totalitarian regime.
Tako da počinjete da shvatate šta stvarno znači živeti u totalitarnom režimu.Its main objective is to escape from the totalitarian regime, which established the current government.
Његов главни циљ је да побегне из тоталитарног режима којим је садашња влада.Participants: Srdjan Saper, president of the Organization Committee of the exhibition, and Gaso Knezevic,Serbian Minister for Higher and High Education. Report The exhibition"Serbia- An Original Version" reflects authentic resistance of Serbian people against a totalitarian regime.
Ucesnici: Srdjan Saper, predsednik Organizacionog odbora izlozbe, i dr Gaso Knezevic, ministar za vise ivisoko obrazovanje SrbijeIzveštaj Izlozba" Srbija- izvorna verzija" nosi autenticno iskustvo otpora srpskog naroda protiv totalitarnog rezima.The demon uses contradictory positions to deceive: a totalitarian regime or a democracy;
За превару демон користи контрадикторне ставове: тоталитарни режим или демократију;Hitler rapidly established a totalitarian regime known as the Third Reich(successor to the Holy Roman Empire).
Хитлер је убрзо успоставио тоталитарни режим, познатији као Трећи рајх. тражи се извор од 01.By the time of Episode IV: A New Hope,the Empire has transformed into a fully totalitarian regime, opposed by the Rebel Alliance.
У време радње„ Нове наде“,Империја се већ трансформисала у тоталитарни режим, који се још увек бори против Побуњеничке алијансе.And now the country where the totalitarian regime, or other strong religions tone subscriptions they learn about the gospel.
А сада земљи у којој тоталитарни режим, или друге јаке религије тон Претплате уче о Јеванђеље.The Assembly also recommends that criminal acts committed by individuals during the communist totalitarian regime be prosecuted and punished under the regular criminal code.
Скупштина такође препоручује да кривична дела извршена од стране појединаца за време комунистичких тоталитарних режима буду гоњена и санкционисана по стандардном кривичном закону“( тачка 7), и.If a free country turned into a totalitarian regime overnight, the drastic contrast between propaganda and reality would leave most people shocked.
Ако се слободна земља претвори у тоталитарни режим преко ноћи, драстичан контраст између пропаганде и стварности оставља већину људи шокираним.By the time of A New Hope,the Empire has transformed into a merciless totalitarian regime, still struggling with the Rebel Alliance.
У време радње„ Нове наде“,Империја се већ трансформисала у тоталитарни режим, који се још увек бори против Побуњеничке алијансе.The railway system was extensively promoted by the totalitarian regime of EnverHoxha, during which time the use of private transport was effectively prohibited.
Железнички систем је у великој мери промовисан од стране тоталитарног режима Енвера Хоџе, током којег је употреба приватног превоза била ефективно забрањена.They are trying to turn the democratic parliamentary regime into a totalitarian regime," said main opposition leader Kemal Kilicdaroglu.
Pokušavaju da pretvore parlamentarnu demokratiju u totalitarni režim- rekao je lider opozicije Kemal Kiličdaroglu.
