Sta znaci na Srpskom TRAINED PROFESSIONALS - prevod na Српском

• обучени професионалци
• обученим професионалцима
• обучене стручњаке
• обучених професионалаца
• obučeni profesionalci

Примери коришћења Trained professionals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some are trained professionals.
Neki od njih su obučeni profesionalci.

Trained professionals to guide you through the financial wilderness.
Obučeni profesionalci. Vodimo vas kroz finansijsku divljinu.

Like us, highly trained professionals.
Више као потпуно обучени професионалци.

Highly trained professionals from Europe to anywhere in the world.
Високо обучени професионалци из Европе да било где у свету.

Many of these girls are trained professionals.
Neki od njih su obučeni profesionalci.

Even trained professionals have a hard time duplicating a signature on the spot.
Čak i obučeni profesionalci imaju problema da dupliraju potpis na licu mesta.

Hospitality is a rapidly growing industry that requires trained professionals.
Туризам је растућа индустрија која захтева обучених професионалаца.

Staffed also are highly trained professionals, including some M.S and Ph.D. scientists.
Кадровски су такође високо обучени професионалци, укључујући и неке МС и др научници.

The growing use of information systems increases the need for trained professionals.
Све већа употреба информационих система повећава потребу за обучених професионалаца.

They are highly trained professionals that always look for a nick of versatility in even small budgets.
Они су високо обучени професионалци који увек траже надмоћ свестраности чак иу малим буџетима.

The courses are taught through 74 academic departments by a comprehensive staff of over 1628 trained professionals.
Курсеви се уче кроз 74 академских одељења свеобухватан запослених преко 1628 обучених професионалаца.

Pilots are highly trained professionals who fly airplanes and helicopters on a variety of tasks.
Пилоти су високо обучени професионалци који су или лете авиони или хеликоптери да спроведе разноврсне задатке.

The hospitality industry is the world's largest industry and continues to grow in size resulting in a great demand for trained professionals.
Цареер Оппортунитиес Угоститељства је највећа индустрија у свету и наставља да расте у величини резултат у великој потражњи за обучених професионалаца.

Highly trained professionals are responsible for flexibility, as well as adaptability of our organization.
Visoko obučeni profesionalci su odgovorni za fleksibilnost, kao i za prilagodljivost naše organizacije.

Skilled care also includes services provided by specially trained professionals, such as physical, occupational, and respiratory therapist.
Његу пружају посебно обучени професионалци, као што су физички, професионални и респираторни терапеути.

In 1977 the School of Systems Engineering, Computer Science and Computer Science, FISICC emerged as the technological faculty of the University Francisco Marroquin, in response to the growing need for trained professionals in computer science.
Године школа Системс Енгинееринг, рачунарске науке и информатику, ФИСИЦЦ настао као технолошки факултет Универзитета Францисцо Марокином, као одговор на растућу потребу за обученим професионалцима у рачунарству.

International businesses need highly trained professionals with knowledge of all aspects of global enterprise.
Међународни бизнис треба високо обучених професионалаца са знањем свих аспеката глобалног предузећа.

Continuous close collaboration with London Hotels guarantees the training provided is to the highest standard, furthermore our instructors are trained professionals who themselves have worked in successful hotels for years.
Континуирано блиска сарадња са Лондон Хотели гарантује обуке коју је на највишем нивоу, поред тога наши инструктори су обучени професионалци који су сами радили у успјешним хотела годинама.

Pharmacists are highly trained professionals and may assist women with access to these contraceptives.
Фармацеути су високо обучени професионалци и могу да помогну женама са приступом овим контрацептивних средстава.

One key commitment is the growth of the defence budget, and the true strength of the Army will be based on highly trained professionals who will have the necessary equipment, in accordance with NATO standards.
Једна од кључних одредби јесте и раст буџета за одбрану, а снага војске ће се базирати на високо обученим професионалцима који ће имати и потребну опрему према НАТО стандардима.

Pilots are highly trained professionals who either fly airplanes or helicopters to carry out a wide variety of tasks.
Пилоти су високо обучени професионалци који су или лете авиони или хеликоптери да спроведе разноврсне задатке.

This degree focuses on preparing students to become highly trained professionals in controlling health care information systems.
Овај степен се фокусира на припрему студената да постане високо обучених професионалаца у контроли здравствене заштите информационих система.

My agents are highly trained professionals that do not have time to let you play out your little fantasies about being a real cop, Mr. Blart.
Моји агенти су високо обучени професионалци који немају времена да вам омогућавају да одигра Твоје мале фантазије о томе прави полицајац, господине Бларт.

Many organizations are just now learning how critical good supply chain management is and they're scrambling to find trained professionals to oversee what is increasingly becoming an important part of business.
Многе организације су тек сада уче како критичан добро управљање ланцем снабдевања јесте и они отимају да нађу обучене стручњаке за надгледање што је све више постаје важан део посла.

Pilots are extremely trained professionals, who either fly airplanes or helicopters to carry out a broad assortment of duties.
Пилоти су високо обучени професионалци који су или лете авиони или хеликоптери да спроведе разноврсне задатке.

This Expert Course on Protocol and Organization of Events presented by the Seneca Institute, responds to the need for companies and institutions to have trained professionals in both areas, in order to manage different types of.
Овај стручни курс о протоколу и организацији догађаја који је представио Instituto Séneca, одговара на потребу да компаније и институције имају обучене стручњаке у обе области, како би управљали различитим врстама аката.

The care is provided by specially trained professionals, such as physical, occupational, and respiratory therapists.
Његу пружају посебно обучени професионалци, као што су физички, професионални и респираторни терапеути.

This Expert Course on Protocol and Organization of Events presented by the Seneca Institute, responds to the need for companies and institutions to have trained professionals in both areas, in order to manage different types of acts, in accordance with the Protocol.-.
Овај стручни курс о протоколу и организацији догађаја који је представио Instituto Séneca, одговара на потребу да компаније и институције имају обучене стручњаке у обе области, како би управљали различитим врстама аката, у складу са Протоколом.

There is a growing need for trained professionals with the knowledge and experience to handle challenging situations.
Постоји све већа потреба за обученим професионалцима са знањем и искуством неопходним за рјешавање различитих ситуација.

A welcoming,“family” atmosphere that promotes the acquisition of skills necessary to become trained professionals, photographers able to express their creativity through a unique, personal and original.
У поздравном," породица" атмосфера која промовише стицање вештина неопходних да постану обучени професионалци, фотографи способни да изразе своју креативност кроз јединствен, лични и оригинал.